Joée — I Feel Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joée adlı sanatçının "I Feel Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes if you just ask
You’ll actually get what you want
And you’ll realise that maybe just maybe
It’s all that you really need
It’s all you need to believe
And as faces come and go and fade away
That one always stays the same
You show me how to love again
You show me how to live again
I feel like I can see again
There’s no limit to the winds of change
Show me what I can feel
When I was scared of what was real
Now I feel fine
Now I’m so high
Now I feel fine
Yeah I’m so high
I wanted to drown in my ocean
I felt like a tourist but in my own town
I built me a temple of worship
And they stole my stone watched it al crumble down
Made me a friend on the outside
Got myself together when I saw your face
Saving Grace
You show me how to love again
You show me how to live again
I feel like I can see again
There’s no limit to the winds of change
Show me what I could feel
When I was scared of what was real
Now I feel fine
Now I’m so high
Now I feel fine
Yeah I’m so high
Passion is all that you’re made of
Your heart speaks the truth but your words tell a lie
It’s time to move on past the safe song
I thought if I jumped I could learn how to fly
Lost me a friend on the inside
I picked up the pieces when I saw your face
Saving Grace
You show me how to love again
You show me how to live again
I feel like I can see again
There’s no limit to the winds of change
Show me what I could feel
When I was scared of what was real
Now I feel fine
Now I’m so high
Now I feel fine
Yeah I’m so high
You show me how to love again
You show me how to live again
I feel like I can see again
There’s no limit to the winds of change
Show me what I could feel
When I was scared of what was real
Now I feel fine
Now I’m so high
Now I feel fine
Yeah I’m so high
Şarkı sözü çevirisi
Bazen sadece sorarsan
Gerçekten istediğini alacaksın.
Ve anlayacaksın ki belki sadece belki
Gerçekten ihtiyacın olan tek şey bu
İnanman gereken tek şey bu.
Ve yüzler gelip gittiğinde ve kaybolduğunda
Bu her zaman aynı kalır
Bana tekrar nasıl sevileceğini göster.
Bana nasıl yaşayacağımı göster.
Sanki ben tekrar görebiliyorum
Değişim rüzgarlarının sınırı yok
Bana neler hissettiğimi göster.
Gerçek olandan korktuğumda
Şimdi iyi hissediyorum
Şimdi çok uçtum.
Şimdi iyi hissediyorum
Evet kafam
Boğulmak benim okyanusumda istedim
Bir turist gibi hissettim ama kendi kasabamda
Kendime bir ibadet Tapınağı inşa ettim
Ve taşımı çaldılar ve parçalanmasını izlediler
Beni dışarıda bir arkadaş yaptı
Yüzünü görünce kendimi toparladım.
Tasarruf Zarafeti
Bana tekrar nasıl sevileceğini göster.
Bana nasıl yaşayacağımı göster.
Sanki ben tekrar görebiliyorum
Değişim rüzgarlarının sınırı yok
Bana neler hissettiğimi göster.
Gerçek olandan korktuğumda
Şimdi iyi hissediyorum
Şimdi çok uçtum.
Şimdi iyi hissediyorum
Evet kafam
Tutku senin yarattığın her şeydir.
Kalbin doğruyu söylüyor ama sözlerin yalan söylüyor.
Güvenli şarkıyı geçmenin zamanı geldi
Atlarsam uçmayı öğrenebileceğimi düşündüm.
İçeride bir arkadaşımı kaybettim.
Yüzünü görünce parçaları topladım.
Tasarruf Zarafeti
Bana tekrar nasıl sevileceğini göster.
Bana nasıl yaşayacağımı göster.
Sanki ben tekrar görebiliyorum
Değişim rüzgarlarının sınırı yok
Bana neler hissettiğimi göster.
Gerçek olandan korktuğumda
Şimdi iyi hissediyorum
Şimdi çok uçtum.
Şimdi iyi hissediyorum
Evet kafam
Bana tekrar nasıl sevileceğini göster.
Bana nasıl yaşayacağımı göster.
Sanki ben tekrar görebiliyorum
Değişim rüzgarlarının sınırı yok
Bana neler hissettiğimi göster.
Gerçek olandan korktuğumda
Şimdi iyi hissediyorum
Şimdi çok uçtum.
Şimdi iyi hissediyorum
Evet kafam