Joe Arroyo — Falta la Plata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Arroyo adlı sanatçının "Falta la Plata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando voy por el mercado
Veo muchachas tan hermosas
Que compiten con las rosas
Con perfumes y fragancias
Tu vistes con elegancia
Pero nada puedes hacer
A ti te falta la plata
Para poderlas tener
Mil guayabos sufriree
Por tu demas y que amenazas
Cuando el gallo saca la plata
Toditas me quieren tener
A mi no me engañas noo
Que brindis puedes hacer
Mirarlas tan soloo
Porque piolin no puedes ser
No tengo nada de flojo
Yo cumplo con mis deberes
A pesar que no tengo plata
Me pelean las mujeres
Soy Victor guachi Melendez
Un hombre muy popular
Como sufren las mujeres
Cuando me oyen cantar
Y yo soy el joe arroyo
El hombre del corazon de oro
Hago sufrir las mujeres
Con mi canto pero no lloro
Mejor no cantemos más
Dejemos el vacilón
Festejemos la parranda
Con media botella de ron
Şarkı sözü çevirisi
Pazara gittiğimde
Çok güzel kızlar görüyorum
Güllerle rekabet
Parfümler ve kokular ile
Zarafetle giyiniyorsun.
Ama yağmurdan başka hiçbir şey yok
Parayı kaçırıyorsun.
Var edebilmek için onları
Bin guayabos sufriree
Sizin için ve hangi tehditler
Horoz gümüşü çıkardığında
Herkes beni istiyor
Beni kandırma noo
Ne bir tost yapabilirsiniz
Onlara çok yalnız bak
Çünkü piolin olamazsın.
Gevşek bir şeyim yok
Ben görevimi yapıyorum
Olsa bile param yok
Kadınlar benimle savaşıyor
Ben Victor guachi Melendez.
Çok popüler bir adam
Kadınlar nasıl acı çekiyor
Şarkı söylediğimi duyduklarında
Ve ben joe arroyo
Altın kalpli adam
Kadınlara acı çektiriyorum.
Şarkılarımla ama ağlamıyorum.
Daha fazla şarkı söylemesek iyi olur.
Tereddüt edelim
Parranda'yı kutlayalım
Yarım şişe ROM ile