Joe Arroyo — La Guarapera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Arroyo adlı sanatçının "La Guarapera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dice… Belén, yo vi cundo se marchó Juana María la
Guarapera, oye!
Sus ojos brotaban llanto que iban rociando la carretera
Tiene el vientre tan crecido que ya no cabe en su pollera
Sólo la ilusiona el hijo que se le mueve en las caderas
Tenía que suceder en medio de la plaza yo me la encontré
Cuando ella bailaba
Cuando ella me miró sentí la corazonada que Dios a mi
Me eligió para que la enamorara
Y en mi corazón sentí el día que loco me fui dejando
Su alma destrozada
Eeehh… María la O, María Caridad
María, Juana María flor que renace al medio día
Tu figura se refleja en estas aguas cristalinas, oye!
Pelo negro y ojos blancos de una mirada entristecida, belén!
Pretendieron fascinarme y en realidad lo conseguía
Tenía que suceder en medio de la plaza yo me la encontré
Cuando ella lloraba
Cuando ella me miró yo sentí que me acusaba… de ese
Gran dolor por el que pasaba
Y en mi corazón sentí el día en que loco me fui dejando
Su alma destrozada
Ayyy… lelo lay lelo la, cómo llora mi corazón por
Esa negra
Eh! señores la rumba no es por aquí que va
Eeeepá! Para mí (la Guarapera)
Aunque se metan en la nevera ya lo verán, (la Guarapera)
Aquí les traigo la Guarapera señores (la Guarapera)
Eso! la Guarapera no me supo comprender que va, que va
(la Guarapera)
Pero ella sabe que yo la quería (la Guarapera)
Dime caballero mi amor por ella no es cosa nueva
(la Guarapera)
Ay… (la Guarapera) la la la (la Guarapera)
Que rico, que rico pa' guarachar ya lo verán
(la Guarapera)
Eh! Pa' Colombia para el Perú (la Guarapera)
Para la borreguita sabroso pa' que lo goces tú
(la Guarapera)
El Joe te lo canta mira de corazón (la Guarapera)
Que rico es epa' este negrito es de carnaval
(la Guarapera)
Que rico la salsa es para bailar…
Şarkı sözü çevirisi
Yazıyor... Bethlehem, Juana Maria'nın evden ayrıldığını gördüm.
Guarapera, Hey!
Onlar yol püskürtülür gibi gözleri ağlayarak fışkırdı
O kadar büyük bir göbeği var ki artık eteğine sığmıyor.
Sadece kalçalarında hareket eden bir oğul onu hayal kırıklığına uğratır
Meydanın ortasında olması gerekiyordu. onu buldum.
Dans ederken
Bana baktığında, Tanrı'nın bana karşı olduğunu hissettim.
Ona aşık olmam için beni seçti.
Ve kalbimde çıldırdığım günü hissettim.
Ruhu paramparça oldu
Eeehh ... Mary O, Mary charity
Mary, Joan Mary çiçek öğlen yeniden doğmuş
Figürünüz bu kristal berraklığında sulara yansıyor, Hey!
Siyah saçlı ve hüzünlü bir bakıştan beyaz gözler, Bethlehem!
Beni büyülüyormuş gibi davrandılar ve gerçekten anladım.
Meydanın ortasında olması gerekiyordu. onu buldum.
Ağladığında
Bana baktığında beni suçladığını hissettim ... bu
Büyük bir acı geçmem
Ve kalbimde çıldırdığım günü hissettim.
Ruhu paramparça oldu
Ayyy ... Lelo lay lelo la, kalbim nasıl ağlıyor
O siyah olan
Eh! Beyler, rumba bu tarafta değil.
Hey, hey! Benim için (La Guarapera)
Buzdolabına girseniz bile, göreceksiniz (La Guarapera)
İşte size guarapera Beyler (Guarapera) getirmek)
O! Guarapera neler olup bittiğini nasıl anlayacağını bilmiyordu.
(La Guarapera)
Ama onu sevdiğimi biliyor (La Guarapera)
Söyleyin Beyler, ona olan aşkım yeni bir şey değil.
(La Guarapera)
Ay ... (La Guarapera) la la La (La Guarapera)
Ne kadar zengin, ne kadar zengin pa ' guarachar göreceksin
(La Guarapera)
Eh! Peru için Pa ' Kolombiya (La Guarapera)
Lezzetli kuzu pa için ' bunu zevk
(La Guarapera)
Joe kalpten bakmak için şarkı söylüyor (La Guarapera)
Epa ne kadar zengin ' bu cesur Karnaval
(La Guarapera)
Salsa dans için ne kadar zengin…