Joe Barbieri — Fammi tremare i polsi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Barbieri adlı sanatçının "Fammi tremare i polsi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fai bella mostra di te dietro un velo turchese
una scintilla di blu e una promessa cortese
dove la sciar riposare il mio spirito antico
sotto lo sguardo lascivo di un fuoco nemico.
Fai bella mostra di te come se fosse niente
mia declinata padrona del tempo presente
fuori lestate risplende con cieco rancore
e io resto allombra di te che non chiedi di me, che non chiedi di me fammi tremare i polsi sotto al cuscino
di pene e confidenze fammi tremare
lungo la schiena cè un filo che disegnasti per me fammi tremare i polsi per te fai bella mostra di te sopra un rigo pungente
una vertigine, una carezza indolente
stai con quellaria che ha solo un frutto proibito
algida pietra al sapore di frutto candito
fuori lestate risplende con cieco rancore
e io resto allombra di te che non chiedi, di me che non chiedi di me fammi tremare i polsi sotto al cuscino
di pene e confidenze fammi tremare
lungo la schiena cè un filo
che disegnasti per me fammi tremare i polsi per te
(Grazie a iomarcella per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Turkuaz bir peçe arkasında kendinizi gösterin
mavi bir kıvılcım ve nazik bir söz
bilim adamının dinlendiği yer benim eski ruhum
düşman ateşinin şehvetli bakışları altında.
Hiçbir şey yokmuş gibi kendini göster
şimdiki zamanın azalan metresi
yaz dışında kör kin ile parlar
ve ben senin gölgesinde duruyorum, benden sormayın, benden sormayın, bileklerimi yastığın altında titreştirin
penis ve güven beni titriyor
arka tarafta benim için çizdiğin bir iplik var. bileklerimi senin için sallamama izin ver.
bir vertigo, tembel bir okşamak
sadece bir yasak meyveye sahip olan hava ile ayağa kalkın
şekerlenmiş meyve aromalı algida taşı
yaz dışında kör kin ile parlar
ve ben senin gölgesinde duruyorum, sormuyorum, sormuyorum, yastığın altında bileklerimi titreştiriyorum
penis ve güven beni titriyor
sırt boyunca bir iplik var
benim için çizdiğin bileklerim senin için titriyor
(Bu metin için ıomarcella'ya teşekkürler)