Joe Bonamassa — Current Situation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Bonamassa adlı sanatçının "Current Situation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t have no trial held against me baby,
Before I have a chance to explain my side.
Don’t have no trial held against me baby,
Before I have a chance to explain my side.
Although there’s just some rumors just a flyin',
I want you to believe — I can testify.
Goin' to live life on my own,
Not gonna catch that train.
Got this blues in my soul,
And I don’t feel ashamed.
Because it’s my current situation,
My current situation must change.
Cuz all I really need,
All I really need are some new ways.
Goin' to live life on my own,
I’m not gonna catch that train.
Got this blues in my soul,
And I don’t feel ashamed.
Because it’s my current situation,
My current situation must change.
All I really need…
All I really need…
All I really need are some new ways, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Bana karşı dava açma bebeğim.,
Kendi tarafımı açıklama fırsatım olmadan.
Bana karşı dava açma bebeğim.,
Kendi tarafımı açıklama fırsatım olmadan.
Ama sadece bir söylenti sadece bir uçuştu,
İnanmanı istiyorum — tanıklık edebilirim.
Kendi başıma yaşayacağım,
O trene yetişemeyeceğim.
Ruhumda bu blues var,
Ve utanmıyorum.
Çünkü bu benim şu anki durumum.,
Şu anki durumum değişmeli.
Çünkü gerçekten ihtiyacım olan tek şey,
Tek ihtiyacım olan yeni yollar.
Kendi başıma yaşayacağım,
O trene yetişmeyeceğim.
Ruhumda bu blues var,
Ve utanmıyorum.
Çünkü bu benim şu anki durumum.,
Şu anki durumum değişmeli.
Tüm gerçekten ihtiyacım var …
Tüm gerçekten ihtiyacım var …
Tek ihtiyacım olan yeni yollar, Evet.