Joe Bonamassa — Sick In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Bonamassa adlı sanatçının "Sick In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I should be medicated, I’m debilitated
There’s nothing I can do Put me where they find 'em, deep in some asylum
Let me forget about you
I’m absolutely, positively, sick in love with you
Here’s the situation, I need an operation
Bring me a doctor and a nurse
Give me anesthetic, isn’t this pathetic?
They are telling me it could be worse
I’m absolutely, positively, sick in love with you
I’m absolutely, positively, sick in love with you, sick in love
All my friends said to leave her
It’s too late, I got the fever
My brother said, «Forget her now»
But they never met her
And after all this time, this ain’t getting better
Now I can’t hack it, I need a straitjacket
I love you and I can’t stop, I need a pill now
I’m truly, truly ill now, any second I will drop
I’m absolutely, positively, sick in love with you
I’m absolutely, positively, sick in love with you, I’m sick in love
I’m absolutely, positively, sick in love with you
Oh, I’m sick in love, baby, oh no, oh, I can’t stop, baby
Şarkı sözü çevirisi
İlaç almalıyım, güçsüzüm.
Yapabileceğim bir şey yok. onları buldukları yere koy.
Sen unut beni
Kesinlikle, kesinlikle, sana aşık olmaktan bıktım
Durum şu, ameliyata ihtiyacım var.
Bana bir doktor ve bir hemşire getir
Bana anestezi ver, acınası değil mi?
Bana daha kötü olabileceğini söylüyorlar.
Kesinlikle, kesinlikle, sana aşık olmaktan bıktım
Kesinlikle, kesinlikle, sana aşık olmaktan bıktım, aşık olmaktan bıktım
Bütün arkadaşlarım onu bırakmamı söyledi.
Çok geç, ateşim var.
Kardeşim dedi ki, " Onu şimdi unut.»
Ama hiç karşılaştılar
Ve bunca zamandan sonra, bu daha iyi olmayacak
Şimdi onu hackleyemiyorum, bir deli gömleğine ihtiyacım var
Seni seviyorum ve duramıyorum, şimdi bir hapa ihtiyacım var
Gerçekten, gerçekten hastayım, her an düşebilirim.
Kesinlikle, kesinlikle, sana aşık olmaktan bıktım
Ben kesinlikle, olumlu, sana aşık hastayım, aşık hastayım
Kesinlikle, kesinlikle, sana aşık olmaktan bıktım
Oh, aşktan bıktım, bebeğim, oh hayır, oh, duramıyorum, bebeğim