Joe Cocker — Weight Of The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Cocker adlı sanatçının "Weight Of The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you walk, you walk alone
Every day you roll that sonte!
I see you cry, your silent way
Dry your eyes don’t you be afraid
Let me take the weight of the world off your shoulders
Come on, girl
Let me make you believe you’re not alone
Oh, I know your heart is heavy
But I will carry it if you let me I would carry the weight of the world for you, baby
I would carry the weight of the world
You think you’ve seen your better days
But I believe it’s not too late
Let me take the weight of the world of you shoulders
Come on, girl
Let me make you believe you’re not alone
Oh, I know your heart is heavy
But I would carry it if you live me I would carry the weight of the world
We all need somebody, girl
Someone to lean on Someone to carry the weight of the world
Let me take the weight of the world of your shoulders
Come on, girl
Let me make you believe you’re not alone
Oh, I know your heart is heavy
But I would carry it if you live me I would carry the weight of the world for you, baby
Yes, I will
I would carry the weight of the world
Şarkı sözü çevirisi
Yürüdüğünü görüyorum, yalnız yürüyorsun
Her gün o sontayı yuvarlıyorsun!
Ağladığını görüyorum, sessiz yolun
Gözlerinizi kurulayın korkmayın
Dünyanın ağırlığını omuzlarından çekmeme izin ver
Hadi kızım
Yalnız olmadığına seni inandırmama izin ver.
Kalbinin ağır olduğunu biliyorum.
Ama eğer bana izin verirsen onu taşıyacağım, senin için dünyanın ağırlığını taşıyacağım, bebeğim
Dünyanın ağırlığını taşıyacağım.
Daha iyi günlerini gördüğünü sanıyorsun.
Ama sanırım çok geç değil.
Dünyanın ağırlığını omuzlarına almama izin ver
Hadi kızım
Yalnız olmadığına seni inandırmama izin ver.
Kalbinin ağır olduğunu biliyorum.
Ama ben onu taşıyacağım, eğer beni yaşarsan, dünyanın ağırlığını taşıyacağım.
Hepimiz birilerine, kız
Dünyanın ağırlığını taşıyacak birine yaslanacak biri
Dünyanın ağırlığını omuzlarından alayım.
Hadi kızım
Yalnız olmadığına seni inandırmama izin ver.
Kalbinin ağır olduğunu biliyorum.
Ama ben onu taşıyacağım, eğer beni yaşarsan, senin için dünyanın ağırlığını taşıyacağım, bebeğim
Evet, yapacağım
Dünyanın ağırlığını taşıyacağım.