Joe Cocker — What Do You Say? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Cocker adlı sanatçının "What Do You Say?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What do you say to someone who’s hurtin' so bad
Who’s feelin' so sad, when they’re the best friends you’ve ever had?
What do you say to someone who’s hurtin' so bad?
Tell me, what do you say to someone that you love so much
When they say they’re losin' touch and they’ve enough?
What do you say to someone that loves you so much?
You say everything and everything or nothin' at all
And the more that you fear, the further you fall
Say anything and everything or nothin' at all
To someone you love, to someone like you
What do you say to someone at the end of the mile
Who’s run out of time? Then they say they feel like dyin'
What do you say to someone at the end of their line?
You say everything and everything or nothin' at all
And the more that you fear, the further you fall
Say anything and everything or nothin' at all
To someone you love, to someone like you
Now I tell you something that you ought to know
Life’s meant to live and love’s meant to grow
And people will come and people, they will go You say everything and everything or nothin' at all
And the more that you fear, the further you fall
Say anything and everything or nothin' at all
To someone you love, to someone like you
What do you say to someone who’s hurtin' so bad
Someone who’s loosing the touch, someone who loves you so much
What do you say, someone who’s hurtin' without
To say anything and everything, or maybe nothin' at all
Şarkı sözü çevirisi
Ne acı eden biri diyorsun yani kötü
Şimdiye kadar sahip olduğun en iyi arkadaşken kim bu kadar üzgün hissediyor?
Bu kadar acı çeken birine ne dersin?
Söyle bana, bu kadar çok sevdiğin birine ne diyorsun
Dokunduklarını ve yeterli olduğunu söylediklerinde mi?
Seni bu kadar seven birine ne dersin?
Her şeyi ve her şeyi söylersin ya da hiçbir şey söylemezsin
Ve daha fazla korku bu, daha da düşersin
Her şeyi ve her şeyi söyle ya da hiçbir şey
Sevdiğin birine, senin gibi birine
Milin sonunda birine ne dersin
Kimin zamanı doldu? Sonra ölmek istediklerini söylerler.
Ne biri için satır sonunda diyorsun?
Her şeyi ve her şeyi söylersin ya da hiçbir şey söylemezsin
Ve daha fazla korku bu, daha da düşersin
Her şeyi ve her şeyi söyle ya da hiçbir şey
Sevdiğin birine, senin gibi birine
Şimdi sana bilmen gereken bir şey söyleyeceğim.
Hayat yaşamak içindir ve aşk büyümek içindir
Ve insanlar gelecek ve insanlar, onlar gidecek her şeyi ve her şeyi söyle ya da hiç bir şey
Ve daha fazla korku bu, daha da düşersin
Her şeyi ve her şeyi söyle ya da hiçbir şey
Sevdiğin birine, senin gibi birine
Ne acı eden biri diyorsun yani kötü
Dokunuşu kaybeden biri, seni çok seven biri.
Ne diyorsun, onsuz acı çeken biri.
Bir şey ve her şeyi söylemek, ya da belki de hiçbir şey