Joe Cocker — You Don't Know What You're Doing To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Cocker adlı sanatçının "You Don't Know What You're Doing To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When moonlight casts a shadow, on the shores of make believe
I play the part, of the fallen start
I spiral down to the ground to where you are
Inspired by the feeling, of loving from afar
I play the tune of the all consumed
I’m mystified, preoccupied over the moon
You don’t know what you’re doing to me My dreams about you never seem to sleep
Well my heart is near exhaustion, by the rapid pace it keeps
You don’t know what you’re doing to me What kind of competition, yields such a lovely prize
A silly game but the only way
So deal me in if I’m to win I have (I've got) to play
You don’t know what you’re doing to me My dreams about you never seem to sleep
Well my heart is near exhaustion, by the rapid pace it keeps
You don’t know what you’re doing to me My whole world is getting smaller
I just want to matter to you
Look at me, I’m such a mess
There’s nothing else (not a thing) for me to do
You don’t know what you’re doing to me My dreams about you never seem to sleep
Well my heart is near exhaustion, by the rapid pace it keeps
You don’t know what you’re doing
You don’t know what you’re doing
No, you don’t know what you’re doing
To me
Şarkı sözü çevirisi
Ay ışığı bir gölge attığında, kıyılarda inanmak
Düşmüş bir başlangıç rolünü oynuyorum
Senin olduğun yere sarılıyorum.
Duygudan esinlenerek, uzaktan sevgi dolu
Oynadığım tüm ödül olarak tüketilen
Şaşkına döndüm, ay için kafam karıştı.
Bana ne yaptığını bilmiyorsun. seninle ilgili rüyalarım hiç uyumuyor gibi görünüyor.
Kalbim tükenmeye yakın, hızlı bir tempoda tutuyor
Bana ne yaptığını bilmiyorsun, ne tür bir rekabet, çok güzel bir ödül veriyor
Aptalca bir oyun ama tek yol
Bu yüzden beni kabul et, eğer kazanmak istiyorsam, oynamak zorundayım (var).
Bana ne yaptığını bilmiyorsun. seninle ilgili rüyalarım hiç uyumuyor gibi görünüyor.
Kalbim tükenmeye yakın, hızlı bir tempoda tutuyor
Bana ne yaptığını bilmiyorsun. tüm dünyam küçülüyor.
Sadece senin için önemli olmak istiyorum.
Bana bak, tam bir karmaşa içindeyim.
Benim için yapacak başka bir şey yok (bir şey değil)
Bana ne yaptığını bilmiyorsun. seninle ilgili rüyalarım hiç uyumuyor gibi görünüyor.
Kalbim tükenmeye yakın, hızlı bir tempoda tutuyor
Ne yaptığını bilmiyorsun
Ne yaptığını bilmiyorsun
Hayır, ne yaptığını bilmiyorsun.
Bana