Joe Dassin — Le dernier slow (Blu) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Dassin adlı sanatçının "Le dernier slow (Blu)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et si ce soir on dansait le dernier slow
Comme si l’air du temps se trompait de tempo
(choeur)
Et si ce soir on dansait le dernier slow
Un peu de tendresse au milieu du disco
(Joe Dassin)
C' etait pourtant bien
De danser tres doux
Et de se fondre au point
D' oublier tout autour de nous
C' etait pourtant beau
Et moi j' etais pour
Finir sur mes vivre blue
Pour commencer l’amour
(choeur)
Et si ce soir on dansait le dernier slow
Un peu de tendresse au milieu du disco
(Joe Dassin)
On ne verra plus
Ces joues contre joues
Entre deux inconnus
Qui n’avaient pas de rendez-vous
Mais on verra bien
C’est gagn d’avance
Ces amours de demain
Pour nous inventer d’autres danses
(choeur)
Et si ce soir on dansait le dernier slow
Un peu de tendresse au milieu du disco
(synth solo)
Choeur:
Et si ce soir on dansait le dernier slow
Un peu de tendresse au milieu du disco
Şarkı sözü çevirisi
Ya bu gece son yavaş dans edersek
Sanki zamanın havası tempo ile yanlıştı
(koro)
Ya bu gece son yavaş dans edersek
Diskonun ortasında biraz hassasiyet
(Joe Dassin)
Yine de iyiydi
Dans etmek çok tatlı
Ve noktaya karışır
Çevremizdeki her şeyi unutmak için
Çok güzeldi
Ve ben
Benim canlı mavi bitirmek
Aşk başlatmak için
(koro)
Ya bu gece son yavaş dans edersek
Diskonun ortasında biraz hassasiyet
(Joe Dassin)
Bir daha görmeyeceğim ..
Bu yanaklar yanaklara karşı
İki yabancı arasında
Kimin randevusu yoktu
Ama göreceğiz.
Önceden gagn var
Yarının bu aşkları
Diğer dansları icat etmek
(koro)
Ya bu gece son yavaş dans edersek
Diskonun ortasında biraz hassasiyet
(synth solo)
Koro:
Ya bu gece son yavaş dans edersek
Diskonun ortasında biraz hassasiyet