Joe Ely — Dig All Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Ely adlı sanatçının "Dig All Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m…
Just sittin' here wonderin'
The world’s gone to hell
And we blame someone else
For the trouble we’re in In a big Easy Chair
At the T.V. we stare
While the world caves in And it ain’t no wonder, that we don’t get a break
It’s so easy to find someone else’s mistakes
Give me a shovel
I’m gonna dig all night
Give me a hammer
I’m gonna chisel for light
Love is the thing
Makes the world go round
Come here darlin'
I wanna take you down…
I’m…
just sittin' here wonderin'
There’s too many hearts
Too many miles apart
And they can’t give up And no one can win
There’s just too many bends
On the river of love
And it ain’t no wonder, that we don’t get a break
It’s so easy to find someone else’s mistakes
Give me a shovel
I’m gonna dig all night
Give me a hammer
I’m gonna chisel for light
Love is the thing
Makes the world go round
Come here darlin'
I wanna take you down…
Well, if you ever get down
In a hole in the ground
You Gotta DIG
If you’re walkin' the streets
Hungry and beat
You Gotta DIG
On your own
Away from home
You Gotta DIG, You better dig
Breakin' your back
Ballin' the jack
You Gotta DIG
Give me a shovel
I’m gonna dig all night
Give me a hammer
I’m gonna chisel for light
Love is the thing
Makes the world go round
Come here darlin'
I wanna take you down…
Şarkı sözü çevirisi
Oluyorum…
Sadece burada oturup merak ediyorum
Dünya cehenneme gitti
Ve başka birini suçluyoruz
Büyük, yastıklı bir sandalyede yaşadığımız sıkıntı için
V. T. bakıp biz
Dünya mağaralarda ise hiç şansım yok. ben tevekkeli değil,
Başkasının hatalarını bulmak çok kolay
Bana bir kürek ver.
Bütün gece kazacağım.
Bana bir çekiç verin
Işık için keski yapacağım
Aşk bir şeydir
Dünyayı dolaştırıyor
Gel canım
Seni devirmek istiyorum.…
Oluyorum…
sadece burada oturup merak ediyorum
Çok fazla kalp var.
Çok fazla mil uzakta
Ve PES edemezler ve kimse kazanamaz
Sadece çok fazla viraj var
Aşk Nehri üzerinde
Ve bu hiç şaşırtıcı değil, bir mola alamadım
Başkasının hatalarını bulmak çok kolay
Bana bir kürek ver.
Bütün gece kazacağım.
Bana bir çekiç verin
Işık için keski yapacağım
Aşk bir şeydir
Dünyayı dolaştırıyor
Gel canım
Seni devirmek istiyorum.…
Peki, eğer bir gün aşağı inersen
Yerdeki bir delikte
Gerek KAZMAK
Eğer sokaklarda yürüyorsan
Aç ve yendi
Gerek KAZMAK
Kendi başına
Evden uzakta
KAZMALISIN, kazsan iyi olur.
Tamam, tamam, tamam sırtını
Jack Ballin'
Gerek KAZMAK
Bana bir kürek ver.
Bütün gece kazacağım.
Bana bir çekiç verin
Işık için keski yapacağım
Aşk bir şeydir
Dünyayı dolaştırıyor
Gel canım
Seni devirmek istiyorum.…