Joe Grushecky — The Other Shoe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Grushecky adlı sanatçının "The Other Shoe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought about the future
Never even crossed my mind
Went to work every day to earn my dollar
Always had my nose to the grind
So I missed all the signals
I should have spent more time at home
Now every other week my boy comes to visit
When he leaves I feel so all alone
It’s a short drop to the bottom
And a long climb to the top
Some nights I feel the silence
Of my whole world coming to a stop
How did this ever happen
It doesn’t make any sense at all
I spend my time anticipating
Waiting for the other shoe to fall
Went to see my boy play soccer
Then I saw her across the field
I felt my heart beat right through my chest
Is this a dream or is it real
I didn’t want to believe it
When I saw her in the stands
It’s been a long time since I’ve seen that smile
She had her arms around another man
It’s a short drop to the bottom
And a long climb to the top
Some nights I feel the silence
Of my whole world coming to a stop
How did this ever happen
It doesn’t make any sense at all
I spend my time anticipating
Waiting for the other shoe to fall
Sometimes I pick up the phone to call her
When she answers I don’t say a thing
Sometimes it seems all we do is argue
Sometimes I know she just lets it ring
Şarkı sözü çevirisi
Geleceği hiç düşünmemiştim.
Aklımın ucundan bile geçmedi
Benim dolar kazanmak için her gün işe gittim
Her zaman burnumu ezmek zorunda kaldım
Bu yüzden tüm sinyalleri kaçırdım
Evde daha fazla zaman geçirmeliydim.
Şimdi iki haftada bir oğlum ziyarete geliyor.
O gittiğinde kendimi çok yalnız hissediyorum.
Bu dibe kısa bir damla
Ve zirveye uzun bir tırmanış
Bazı geceler sessizliği hissediyorum
Tüm dünyamın durması
Bu nasıl oldu
Hiç mantıklı değil
Zamanımı tahmin ederek geçiriyorum.
Diğer ayakkabının düşmesini bekliyorum
Oğlumun futbol oynadığını görmeye gittim.
Sonra onu tarlada gördüm.
Kalbimin göğsümden attığını hissettim.
Bu bir rüya mı yoksa gerçek mi
İnanmak istemedim
Onu tribünlerde gördüğümde
Bu gülümsemeyi görmeyeli uzun zaman oldu.
Kollarını başka bir adama sarmıştı.
Bu dibe kısa bir damla
Ve zirveye uzun bir tırmanış
Bazı geceler sessizliği hissediyorum
Tüm dünyamın durması
Bu nasıl oldu
Hiç mantıklı değil
Zamanımı tahmin ederek geçiriyorum.
Diğer ayakkabının düşmesini bekliyorum
Bazen onu aramak için telefonu açarım.
Cevap verdiğinde hiçbir şey söylemeyeceğim.
Bazen yaptığımız tek şey tartışmak gibi görünüyor
Bazen sadece çalmasına izin verdiğini biliyorum.