Joe Jackson Band — Down to London şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jackson Band adlı sanatçının "Down to London" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stop — what’s that sound
It’s the death rattle of this rusty old town
Stop — listen again
It’s the sound of laughter all along the Thames
Hey — what’s my line
Do I have to stay here 'til the end of time
I’m — good looking and bright
I want to see life after ten at night
So if they ask you where I am
I’m in the back of a transit van
In a squat on the earls court road
Gone down to London turning coal into gold
Down to London — down to London
Gone down to London to be the king
Hey — what’s your name
The boys back home all seem to look the same
And one of us will make it, just you see
Stop — what’s that sound
Seems like the sixties are still swinging around
Hey — can you hear me back there
Or is there anybody left to care
So if you ask me where they are
They’re hanging tough in a soho bar
Playing guitars in the underground
Gone down to London trying to chase that sound
Down to London — down to London
Gone down to London to be the king
So I ask you should I cry or laugh
Drinking tea in a kings cross caff
A leather jacket against the cold
Gone down to London turning coal into gold
Down to London — down to London
Gone down to London to be the king
Şarkı sözü çevirisi
Stop — o ses de ne öyle
Bu paslı eski şehrin ölüm çıngırağı
Dur-tekrar dinle
Thames boyunca kahkaha sesi
Hey, benim repliğim ne?
Zamanın sonuna kadar burada kalmak zorunda mıyım
Ben-iyi görünümlü ve parlak
Gece ondan sonra hayatı görmek istiyorum.
Eğer sana nerede olduğumu sorarlarsa
Bir minibüsün arkasındayım.
Earls court road üzerinde bir çömelme
Londra'ya gitti ve kömürü altın haline getirdi
Down to London-down to London
Kral olmak için Londra'ya gittim.
Hey, adın ne?
Evdeki çocukların hepsi aynı görünüyor.
Ve birimiz bunu başaracak, sadece görüyorsun
Stop — o ses de ne öyle
Altmışlı hala etrafta sallanıyor gibi görünüyor
Hey-beni duyabiliyor musun?
Ya da ilgilenecek kimse kaldı mı
Bana nerede olduklarını sorarsan.
Soho barında sıkı duruyorlar.
Yeraltında gitar çalmak
Londra'ya gitti ve bu sesi kovalamaya çalıştı
Down to London-down to London
Kral olmak için Londra'ya gittim.
Çok ağlamalı mı size soruyorum ya gülmek
Kings cross kafede çay içmek
Soğuğa karşı bir deri ceket
Londra'ya gitti ve kömürü altın haline getirdi
Down to London-down to London
Kral olmak için Londra'ya gittim.