Joe Jackson Band — Little Bit Stupid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jackson Band adlı sanatçının "Little Bit Stupid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You stole a wig from your sister
And a gun from your dad
I guess I knew when I kissed ya
You’re a little bit mad
You don’t care if you get sick
Living on a bubble gum
Maybe too much lipstick
Made your mouth go dumb
I have to say that we were suited
But you know what they say about Cupid
Little bit stupid
Little bit stupid
So we got ourselves messed up
And we did it with style
And they way we were dressed up
Was a little bit wild
Stack heels and tiaras
We were oh so redefined
Or maybe too much mascara
Made my eyes go blind
I don’t know if we were deluded
But I know what they say about Cupid
Little bit stupid
Little bit stupid
I guess to do what me and you did
You have to be just a bit like Cupid
Little bit stupid
Little bit stupid
Little bit stupid
Just a little bit…
Şarkı sözü çevirisi
Kız kardeşinden peruk çaldın.
Ve babandan bir silah
Sanırım seni öptüğümde biliyordum.
Biraz kızgınsın.
Hasta olman umurunda değil.
Bir sakız üzerinde yaşamak
Belki çok fazla ruj
Ağzını aptal yaptı
Biz uygun olduğunu söylemek zorundayım
Ama Aşk Tanrısı hakkında ne derler bilirsin.
Biraz aptal
Biraz aptal
Bu yüzden kendimizi berbat ettik
Ve bunu stil ile yaptık
Ve onlar gibi giyinmiştik
Biraz vahşi oldu
Yığın topuklar ve tiaras
Biz oh çok yeniden tanımlandı
Ya da belki çok fazla maskara
Gözlerimi kör etti
Eğer sapıtmıştı miyiz bilmiyorum
Ama Aşk Tanrısı hakkında ne dediklerini biliyorum.
Biraz aptal
Biraz aptal
Sanırım senin ve benim yaptıklarımızı yapmak için.
Biraz Aşk Tanrısı gibi olmalısın.
Biraz aptal
Biraz aptal
Biraz aptal
Sadece biraz…