Joe Jackson — Biology şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jackson adlı sanatçının "Biology" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello-I'm back again
Haven’t seen you since I don’t know why
It’s been so long-but you seem so cold
Is it something you’ve been told
She said
So this is what you thing of me Going with some whore somewhere out in Germany
I said baby
Baby can’t you see
It’s nothing to do with you and me Nothing to do with my heart
Nothing to do with my head
Nothing to do with our home
Nothnig to do with our bed
It’s just B-I-O-L-O-G-Y
Can’t you see
It’s just Biology
Biology-coming in between you and me Your Biology lesson Starts here
And first of all I would make it clear
That the species known as males
Have these little white things with little white tails
Which
Multiply and start to shout
It’s getting crowded down here-let us out
Once relieved-they start again
It’s not a proces controlled by the brain
Nothing to do with their hearts
Nothing to do with their heads
Nothing to do with their homes
Nothing to do with their beds
It’s just B-I-O-L-O-G-Y
Can’t you see
It’s just Biology
Biology-coming in between you and me She said thanks-I'm so relieved
What your saying I can well believe
Now I know, I feel no shame
About Dave and Tony and Phil and James
I said
Baby baby this can’t be true
She said well what’s right for you
Has to be Right for me In any case I’m sure you’ll see
It’s nothing to do with our hearts
It’s nothing to do with our heads
It’s nothing to do with our homes
It’s nothing to do with our beds
It’s just B-I-O-L-O-G-Y
Can’t you see
It’s just Biology
Biology-coming in between you and me
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba-tekrar döndüm
Nedenini bilmediğimden beri seni görmedim.
Çok uzun zaman oldu-ama çok soğuk görünüyorsun
Bu sana söylenen bir şey mi
Dedi ki:
Bu yüzden bir fahişe ile bir yerlerde Almanya'da bana ne gibi bir şey olduğunu
Bebek dedim
Bebeğim görmüyor musun
Seninle ve benimle hiçbir ilgisi yok kalbimle hiçbir ilgisi yok
Kafamla ilgisi yok.
Evimizle ilgisi yok.
Nothnig yatak yapmak için
Sadece B-I-O-L-O-G-Y
Görmüyor musun
Bu sadece Biyoloji
Sen ve ben Biyoloji ders Başlar arasında buraya gelerek biyoloji-
Ve her şeyden önce bunu açıklığa kavuşturacağım
Bilindiği gibi bu tür erkekler
Küçük beyaz kuyruklu bu küçük beyaz şeyler var mı
Hangi
Çarpın ve bağırmaya başlayın
Burası kalabalıklaşıyor.
Bir kez rahatladı-tekrar başlarlar
Bu beyin tarafından kontrol edilen bir süreç değil
Kalpleriyle ilgisi yok.
Kafalarıyla ilgisi yok.
Evlerini alakası yok
Yatak yapacak bir şey yok
Sadece B-I-O-L-O-G-Y
Görmüyor musun
Bu sadece Biyoloji
Ve bana dedi ki-ben teşekkür ederim çok rahatlamış gibi gelecek biyoloji-
Ne diyorsun ben de inanabilirim
Şimdi biliyorum, utanmıyorum.
Dave ve Tony ve Phil ve James hakkında
Dedim
Bebeğim bebeğim bu doğru olamaz
Senin için neyin doğru olduğunu söyledi.
Her halükarda benim için doğru olmalı. eminim göreceksin.
Bunun kalplerimizle bir ilgisi yok.
Bunun kafalarımızla bir ilgisi yok.
Evlerimizle alakası yok.
Yataklarımızla alakası yok.
Sadece B-I-O-L-O-G-Y
Görmüyor musun
Bu sadece Biyoloji
Biyoloji-seninle benim aramda geliyor