Joe Jackson — Don't Wanna Be Like That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jackson adlı sanatçının "Don't Wanna Be Like That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
OK let me tell you 'bout some of the things I’m going through
I know you think that you know but how do you know
That what you know is true
Well maybe it’s time for getting out of line
It seems like the done thing to do Some people get crazy
Some people get lazy
Some people get hazy
Some people get out
Take me away I said take me away
I don’t wanna be like that
Don’t wanna be like that
Now the cocaine dens says welcome
You’re in college now not in school
But I’m sorry to say that I’m going out to work
While you’re going to the swimming pool
Where the L.A. sun can turn your brains
To scrambled eggs it’s true
Some people get crazy
Some people get lazy
Some people get hazy
Some people get out
Take me away I said take me away
I don’t wanna be like that
Don’t wanna be like that
Some people think that they know about some girls
Some people think they’re cool
And some girls think they know about me Some girls think I’m some fool
And American girls that put their tongue in your ear
When they talk on the telephone
And the stars only come out at night
When the press and photographers moan and groan
And the Playboy centerfold leaves me cold
And that ain’t 'cause I’m a fag
So you playboys can just go play with yourself
That’s your style
'Cause that’s a drag
Take me away I said take me away
I don’t wanna be like that
Don’t wanna be like that
Şarkı sözü çevirisi
Tamam, sana geçtiğim bazı şeyleri anlatayım.
Bildiğini düşündüğünü biliyorum ama Nereden biliyorsun
Bildiklerinin doğru olduğunu.
Belki de çizgiyi aşmanın zamanı gelmiştir.
Bazı insanlar çıldırmak için yapılan bir şey gibi görünüyor
Bazı insanlar tembelleşiyor
Bazı insanlar puslu olsun
Bazı insanlar dışarı çıkıyor
Take me away I said take me away
Ben böyle olmak istemiyorum
Ben böyle olmak istemiyorum
Şimdi kokain dens hoş geldiniz diyor
Artık üniversitedesin, okulda değilsin.
Ama işe gittiğimi söylediğim için üzgünüm.
Yüzme havuzuna giderken
Los Angeles güneşi beynini nereye çevirebilir?
Çırpılmış yumurta için bu doğru
Bazı insanlar çıldırıyor
Bazı insanlar tembelleşiyor
Bazı insanlar puslu olsun
Bazı insanlar dışarı çıkıyor
Take me away I said take me away
Ben böyle olmak istemiyorum
Ben böyle olmak istemiyorum
Bazı insanlar bazı kızlar hakkında bildiklerini düşünüyor
Bazı insanlar havalı olduklarını düşünüyor
Ve bazı kızlar beni bildiklerini düşünüyor bazı kızlar aptal olduğumu düşünüyor
Ve dilini kulağına sokan Amerikalı kızlar
Telefonda konuştuklarında
Ve yıldızlar sadece geceleri ortaya çıkıyor
Basın ve fotoğrafçılar inilti ve inilti
Ve Playboy centerfold beni soğuk bırakır
Ve bu bir ibne olduğum için değil
Yani siz playboylar gidip kendinizle oynayabilirsiniz.
Bu senin tarzın
Çünkü bu çok sıkıcı.
Take me away I said take me away
Ben böyle olmak istemiyorum
Ben böyle olmak istemiyorum