Joe Jackson — Friday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jackson adlı sanatçının "Friday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lazy Gilly was a flower child
All the summer
Calmly running wild
She’d be silly and her friends just smiled
Pass the bottle
Wash the pills down — what went wrong
What went wrong
She don’t care no more
She don’t need to fight it She don’t care no more
She gets paid on Friday
Cooler weather it’s not cool to smile |
Pretty colours
Going out of style
It ain’t so bad when you get used to it Once you clock in You’ll take any shit — all right
Ain’t that right
She don’t care no more
She don’t need to fight it She don’t care no more
She gets paid on Friday
Monday morning
Friday’s far away
Pray you’ll make it It’s a magic day
Bells will ring and you’ll go out to play
Spend your money
Pass the bottle
Friday rules
Friday rules OK
Ain’t talking 'bout Monday
Ain’t talking 'bout Tuesday
Ain’t talking 'bout Wednesday
Ain’t talking 'bout Thursday
I 'm talking 'bout. ..
She don’t care no more
She don’t need to fight it She don’t care no more
She gets paid on Friday
She gets paid on Friday, Friday, Friday. ..
Şarkı sözü çevirisi
Tembel Gilly bir çiçek çocuğuydu
Tüm yaz
Sakince vahşi koşuyor
O aptal olurdu ve arkadaşları sadece gülümsedi
Şişeyi ver.
Hapları yıka-ne yanlış gitti
Ne yanlış gitti
Artık umrumda değil o
Onunla savaşmasına gerek yok. artık umursamıyor.
Cuma günü para alıyor
Serin hava gülümsemek için serin değil |
Güzel renkler
Modası geçiyor
Alıştığın zaman o kadar da kötü değil.
Bu doğru değil mi
Artık umrumda değil o
Onunla savaşmasına gerek yok. artık umursamıyor.
Cuma günü para alıyor
Pazartesi sabahı
Cuma çok uzak
Dua et bunu başaracaksın bu büyülü bir gün
Çanlar çalacak ve oynamak için dışarı çıkacaksın
Paranızı harcayın
Şişeyi ver.
Cuma kuralları
Cuma kuralları Tamam
Pazartesi hakkında konuşmuyorum.
Salıdan bahsetmiyorum.
Çarşambadan bahsetmiyorum.
Perşembe hakkında konuşmuyorum.
Ya konuşuyorum işte. ..
Artık umrumda değil o
Onunla savaşmasına gerek yok. artık umursamıyor.
Cuma günü para alıyor
Cuma, Cuma, Cuma günleri para alıyor. ..