Joe Jackson — It's Different For Girls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jackson adlı sanatçının "It's Different For Girls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What the hell is wrong with you tonight?
I can’t seem to say or do the right thing
Wanted to be sure you’re feeling right
Wanted to be sure we want the same thing
She said — I can’t believe it You can’t — possibly mean it Don’t we — all want the same thing
Don’t we Well who said anything about love
No not love she said
Don’t you know that it’s different for girls
Don’t give me love
No not love she said
Don’t you know that it’s different for girls
You’re all the same
Mama always told me, save yourself
Take a little time and find the right girl
Then again don’t end up on the shelf
Logical advice gets you in a whirl
I know — a lot of things that
You don’t — you wanna hear some
She said — just give me something
Anything
Well give me all you got but not love
No not love she said
Don’t you know that it’s different for girls
You’re all the same
Şarkı sözü çevirisi
Sen bu gece ne yapıyorsun?
Doğru şeyi söyleyemiyorum ya da yapamıyorum.
İyi hissettiğinden emin olmak istedim.
Aynı şeyi istediğimizden emin olmak istedim.
Dedi ki-inanamıyorum, sen yapamazsın-belki de demek istiyorsun, değil mi — hepimiz aynı şeyi istiyoruz
Aşk hakkında kim bir şey söyledi?
Hayır, aşk değil, dedi
Kızlar için farklı olduğunu bilmiyor musun
Bana sevgi verme.
Hayır, aşk değil, dedi
Kızlar için farklı olduğunu bilmiyor musun
Hepiniz aynısınız
Annem bana her zaman kendini kurtar der.
Biraz zaman ayırın ve doğru kızı bulun
Sonra tekrar rafta bitmiyor
Mantıksal tavsiye sizi bir koşuşturmaya götürür
Biliyorum - bir çok şey
Değil mi — ister duydun mu
Bana bir şey ver dedi.
Şey
Bana sahip olduğun her şeyi ver ama aşk değil
Hayır, aşk değil, dedi
Kızlar için farklı olduğunu bilmiyor musun
Hepiniz aynısınız