Joe Jackson — Target şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Jackson adlı sanatçının "Target" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uptown — downtown
No one’s fussy I’m a target
Black, white — day, night
No one’s fussy I’m a target
Somebody say I’m crazy
Walking in this neighborhood
Say you can’t be too careful
But that won’t do no good
I’m no one special
But any part of town
Someone could smile at me then
Shake my hand then gun me down
Uptown — downtown
No one’s fussy I’m a target
Black, white — day, night
No one’s fussy I’m a target
Somebody say I’m crazy
Living in this crazy town
I say maybe you’re just lazy
Got to either swim or drown
I know what I’m doing
I’m happy day to day
But then something happens
Takes my nerve away
Uptown — downtown
No one’s fussy I’m a target
Black, white — day, night
No one’s fussy I’m a target
Şarkı sözü çevirisi
Uptown-şehir merkezi
Kimse telaşlı değil ben bir hedefim
Siyah, beyaz-Gündüz, Gece
Kimse telaşlı değil ben bir hedefim
Birisi deli olduğumu söylüyor.
Bu mahallede yürüyüş
Çok dikkatli olamayacağını söyle.
Ama bunun sana bir yararı dokunmaz
Ben özel biri değilim
Ama şehrin herhangi bir yerinde
O zaman birisi bana gülümseyebilir.
El sıkışalım o zaman beni indir
Uptown-şehir merkezi
Kimse telaşlı değil ben bir hedefim
Siyah, beyaz-Gündüz, Gece
Kimse telaşlı değil ben bir hedefim
Birisi deli olduğumu söylüyor.
Bu çılgın kasabada yaşamak
Belki de sadece tembelsin.
Ya yüzmek ya da boğulmak
Ne yaptığımı biliyorum
Her gün mutluyum
Ama sonra bir şey olur
Sinirimi benden alıyor.
Uptown-şehir merkezi
Kimse telaşlı değil ben bir hedefim
Siyah, beyaz-Gündüz, Gece
Kimse telaşlı değil ben bir hedefim