Joe Lovano — Don't Blame Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Lovano adlı sanatçının "Don't Blame Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever since the lucky night I found you
I’ve hung around you just like a fool
Falling head and heels in love like a kid out of school
My poor heart is in an awful state now
But it’s too late now to call a halt
So if I become a nuisance it’s all your fault!
Don’t blame me for falling in love with you
I’m under your spell but how can I help it!
Don’t' blame me!
Can’t you see when you do the things you do!
If I can’t conceal the thrill that I’m feeling
Don’t blame; me
Ican’t help it if that doggoned moon above
Makes me need someone like you to love!
Blame your kiss as sweet as a kiss can be
And blame all your charms that melt in my arms
But don’t blame me
I like every single thing about you
Without a doubt you are like a dream
In my mind I find a picture of us as a team
Ever since the hour of our meeting
I’ve been repeating a silly phrase
Hoping that you’ll understand me one of these days
Don’t blame me for falling in love with you
I’m under your spell but how can I help it!
Don’t' blame me!
Can’t you see when you do the things you do!
If I can’t conceal the thrill that I’m feeling
Don’t blame; me
Ican’t help it if that doggoned moon above
Makes me need someone like you to love!
Blame your kiss as sweet as a kiss can be
And blame all your charms that melt in my arms
But don’t blame me
Şarkı sözü çevirisi
O şanslı geceden beri seni buldum.
Senin etrafında bir aptal gibi takıldım.
Okuldan bir çocuk gibi aşık kafa ve topuklu düşen
Zavallı kalbim şu anda korkunç bir durumda
Ama artık durmak için çok geç.
Eğer baş belası olursam hepsi senin suçun!
Sana aşık olduğum için beni suçlama.
Senin büyün altındayım ama nasıl yardımcı olabilirim!
Beni suçlama!
Ne zaman yaptığını göremiyor musun?
Eğer hissettiğim heyecanı gizleyemezsem
Senin bir suçun yok; beni
Yukarıdaki ay doggoned eğer yardım edemem
Aşk senin gibi birinin isteği uyandırıyor!
Öpücüğünü bir öpücük kadar tatlı suçla
Ve kollarımda eriyen tüm cazibelerini suçla
Ama beni suçlama.
Seninle ilgili her şeyi seviyorum.
Hiç şüphe yok ki bir rüya gibisin
Aklımda bir takım olarak resmimizi buluyorum.
Toplantı saatimizden beri
Aptalca bir cümleyi tekrar ediyorum.
Bana biri anlarsın bu günlerde umut
Sana aşık olduğum için beni suçlama.
Senin büyün altındayım ama nasıl yardımcı olabilirim!
Beni suçlama!
Ne zaman yaptığını göremiyor musun?
Eğer hissettiğim heyecanı gizleyemezsem
Senin bir suçun yok; beni
Yukarıdaki ay doggoned eğer yardım edemem
Aşk senin gibi birinin isteği uyandırıyor!
Öpücüğünü bir öpücük kadar tatlı suçla
Ve kollarımda eriyen tüm cazibelerini suçla
Ama beni suçlama.