Joe Lynn Turner — Promise of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Lynn Turner adlı sanatçının "Promise of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When a man is young
He’ll try so many ways
Doing almost anything
to find the one he loves
He’d walk the razors wire
With trembling hands and his heart on fire
Daring almost anyone
to grab the golden ring, yeah
They’ll come a time
when she’ll ask for your hand
She says, love is not a game
it´s a part of the plan
Won’t you take another chance
Pill my heart that’s enough
I know we can make it on a promise of love
Stay with me tonight
For your kiss that’s enough
I tell you we can make it on a promise o love
When a woman loves a man
she has so many ways
Doing almost anything
to help one she loves, yeah
She can be that guiding light
warm shelter from a cold, cold night
She’s a keeper of a dream
When she wears that golden ring
They’ll come a time
when he’ll ask for your hand
He says, love is not a game
but place to make your stand
Won’t you take another chance
Pill my heart that’s enough
I know we can make it on a promise of love
Stay with me tonight
For your kiss that’s enough
I know we can make it on a promise of love
Take another chance
Pill my heart that’s enough
I know we can make it on a promise of love
Stay with me tonight
For your kiss that’s enough
I know we can make it on a promise of love
Şarkı sözü çevirisi
Bir erkek genç olduğunda
Olacak bir çok yol denedi mi
Hemen hemen her şeyi yapıyor
sevdiği birini bulmak için
Jilet tellerini gezdirirdi.
Titreyen elleri ve kalbi yanıyor
Hemen hemen herkes cesur
altın yüzüğü almak için, Evet
Bir zaman gelecekler
o zaman sana evlenme teklif
Diyor ki, aşk bir oyun değil
bu planın bir parçası
Bir şans daha vermeyecek misin
Kalbimi hapla yeter.
Aşk vaadiyle başarabileceğimizi biliyorum.
Bu gece benimle kal
Öpücüğün için bu kadar yeter.
Sana söylüyorum, bunu bir sözle yapabiliriz.
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
o kadar çok yolu vardır
Hemen hemen her şeyi yapıyor
sevdiği birine yardım etmek için, Evet
O yol gösterici ışık olabilir
soğuk, soğuk bir geceden sıcak barınak
O bir rüyanın koruyucusu
O altın yüzüğü taktığında
Bir zaman gelecekler
elini ne zaman isteyecek?
Diyor ki, aşk bir oyun değil
ama stand yapmak için bir yer
Bir şans daha vermeyecek misin
Kalbimi hapla yeter.
Aşk vaadiyle başarabileceğimizi biliyorum.
Bu gece benimle kal
Öpücüğün için bu kadar yeter.
Aşk vaadiyle başarabileceğimizi biliyorum.
Bir şans daha al
Kalbimi hapla yeter.
Aşk vaadiyle başarabileceğimizi biliyorum.
Bu gece benimle kal
Öpücüğün için bu kadar yeter.
Aşk vaadiyle başarabileceğimizi biliyorum.