Joe Perry Project — Conflict Of Interest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Perry Project adlı sanatçının "Conflict Of Interest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Conflict of interest, you’re split right in two
Your convictions lie between your shadow and you
When I need your help and I’m heading your way
Both of your halves turn the same shade of grey
Conflict of interest
Here I am alone on the street
With hundreds of people whose eyes never meet
The looks that I get are to say the least strange
This social disorder, some things never change
Take a number, get in line
Hurry up and take your time
Don’t make waves, you’ll do just fine
Make sure your interests don’t conflict with mine
Every day is the same
When you scream outrages all I say is tame
You stumble blindly, I don’t really care
But it’s my street too, so stay outta my hair
Take a number, get in line
Hurry up and take your time
Don’t make waves you’ll do just fine
Make sure your interests don’t conflict with mine
To my jaded eyes everyday is the same
When you scream outrages all I say is tame
You stumble blindly, I don’t really care
But it’s my street too, so stay outta my hair
Conflict of interest
Take a number, get in line
Hurry up and take your time
Don’t make waves, you’ll do just fine
Make sure your interests don’t conflict with mine
Take a number, get in line
Hurry up and take your time
Don’t make waves, you’ll do just fine
Make sure your interests don’t conflict with mine
For instance, shake it up
Şarkı sözü çevirisi
Çıkar çatışması, ikiye bölündün.
İnançların gölgenle senin arasında yatıyor.
Yardımınıza ihtiyacım olduğunda ve yolunuza gittiğimde
Her iki yarınız da aynı gri tonuna dönüşüyor
Çıkar çatışması
İşte sokakta yalnızım.
Gözleri hiç karşılaşmayan yüzlerce insanla
Gördüğüm bakışlar en az garip olanı söylemek
Bu sosyal bozukluk, bazı şeyler asla değişmez
Bir numara al, sıraya gir.
Acele et ve acele etme
Sorun çıkarmaz, yapacağını gayet iyi
Çıkarlarınızın benimkilerle çelişmediğinden emin olun
Her gün aynı
Çığlık attığında, tüm söylediğim uysaldır.
Körü körüne yanılıyorsun, gerçekten umurumda değil
Ama bu benim de sokağım, bu yüzden saçımdan uzak dur
Bir numara al, sıraya gir.
Acele et ve acele etme
Ne yapacaksın çıkarmaz gayet iyi
Çıkarlarınızın benimkilerle çelişmediğinden emin olun
Yorgun gözlerim için her gün aynı şey
Çığlık attığında, tüm söylediğim uysaldır.
Körü körüne yanılıyorsun, gerçekten umurumda değil
Ama bu benim de sokağım, bu yüzden saçımdan uzak dur
Çıkar çatışması
Bir numara al, sıraya gir.
Acele et ve acele etme
Sorun çıkarmaz, yapacağını gayet iyi
Çıkarlarınızın benimkilerle çelişmediğinden emin olun
Bir numara al, sıraya gir.
Acele et ve acele etme
Sorun çıkarmaz, yapacağını gayet iyi
Çıkarlarınızın benimkilerle çelişmediğinden emin olun
Örneğin, sallayın