Joe Purdy — I Love the Rain the Most şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Purdy adlı sanatçının "I Love the Rain the Most" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I love the rain the most when it stops
We can see the big white houses, yeah, and the docks
And we can jump in the river, don’t know if the water or sky is clearer
But I know that I love the rain the most when it stops
Yeah, when it stops
No more grey today, we gonna celebrate
You know Miss Sunshine, she starts to paint a perfect picture of this river
parade
And I know that I love the rain the most when it stops
Yeah, when it stops
Well, the dark waves, they start singing together
I can’t believe this change in the weather
I start to hum a child’s rhyme
And all these boats, they start rocking in time
And I love the rain the most when it stops
Yes, we love the rain the most when it stops
Yeah when it stops
The summer is coming to an end
We ain’t gonna let that slow us down one bit
Til that sunset will start to fade
They’re gonna drag us screaming from these old riverbanks
We love the rain the most when it stops
We love the rain the most when it stops
Yeah, when it stops
Yeah, when it stops
Yeah, when it stops
When it stops, when it stops, when it stops…
Yeah, when it stops
I think you’ve had a little too much too drink
Let me help with that
Don’t forget to tie the boat up Not that way, no it’s a figure eight, yeah
Yeah when it stops…
The rain, when it stops…
Şarkı sözü çevirisi
Durduğunda en çok yağmuru seviyorum.
Büyük beyaz evleri ve rıhtımları görebiliriz.
Ve nehre atlayabiliriz, suyun veya gökyüzünün daha net olup olmadığını bilmiyoruz
Ama yağmur durduğunda en çok sevdiğimi biliyorum.
Evet, durduğunda
Bugün daha fazla gri yok, kutlayacağız
Biliyorsun, Bayan Sunshine, bu nehrin mükemmel bir resmini çizmeye başlıyor
geçit
Ve biliyorum ki yağmur durduğunda en çok seviyorum
Evet, durduğunda
Karanlık dalgalar, birlikte şarkı söylemeye başlarlar.
Havadaki bu değişikliğe inanamıyorum.
Bir çocuğun kafiyesini mırıldanmaya başlıyorum
Ve tüm bu tekneler, zaman içinde sallanmaya başlarlar
Ve durduğunda en çok yağmuru seviyorum
Evet, durduğunda en çok yağmuru seviyoruz
Evet, durduğunda.
Yaz sona eriyor
Bunun bizi biraz yavaşlatmasına izin vermeyeceğiz.
Bu gün batımı solmaya başlayana kadar
Bizi bu eski nehir kıyılarından çığlık atarak sürükleyecekler.
Durduğunda en çok yağmuru seviyoruz
Durduğunda en çok yağmuru seviyoruz
Evet, durduğunda
Evet, durduğunda
Evet, durduğunda
Durduğunda, durduğunda, durduğunda…
Evet, durduğunda
Bence çok fazla içtin.
Dur sana yardım edeyim
Tekneyi bu şekilde bağlamayı unutma, hayır, sekiz rakam, Evet.
Evet, durduğunda.…
Yağmur, durduğunda…