Joe Purdy — woman go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Purdy adlı sanatçının "woman go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He says woman go Get me water, says woman go Get me water, now woman go Get me water
Go get it from the stream
But then she looks at him
She starts to stomp around
Then she picks the bucket up, and
Then she throws it down
Throws it down
I ain’t going to get you water
I ain’t going to get you water
I ain’t going to get you water
Go get it for yourself
Then he gets up from his chair
And he strikes her on the face
He puts that bucket in her hand
And then he sends her away
Now woman go, get me water
Now woman go, get me water
Now woman go, get me water
You’re gonna be the death of me She gets back with her pail
She pretends to fill it up She grabs for something else
And then she (hands him a cup (?))
Go ahead, drink your water
Go ahead, drink your water
Go home, drink your water
You can drink it all for me He takes a little drink
And his face is turning red
Off to the ground and he can’t breathe
In a minute he’ll be dead
That’s the last time I’ll get you water
That’s the last time I’ll get you water
That’s the last time I’ll get you water
Don’t ever ask again.
Şarkı sözü çevirisi
Kadın bana su getir diyor, kadın bana su getir diyor, şimdi kadın bana su getir
Git dereden al.
Ama sonra ona bakıyor
O etrafında stomp başlar
Sonra kovayı alır ve
Sonra onu aşağı atar
Aşağı atar
Sana su getirmeyeceğim.
Sana su getirmeyeceğim.
Sana su getirmeyeceğim.
Kendin git al
Sonra sandalyesinden kalkıyor
Ve yüzüne vuruyor
O kovayı eline koyar
Ve sonra onu gönderiyor.
Şimdi kadın git, bana su getir.
Şimdi kadın git, bana su getir.
Şimdi kadın git, bana su getir.
Sen benim ölümüm olacaksın. kovasıyla geri dönecek.
Dolduruyormuş gibi yapıyor. başka bir şey için kapıyor.
Ve sonra o (ona bir bardak verir (?))
Devam et, suyunu iç.
Devam et, suyunu iç.
Eve git, suyunu iç.
Benim için iç içebildiğin kadar küçük bir kadeh içse
Ve yüzü kırmızıya dönüyor
Yere indi ve nefes alamıyor.
Bir dakika içinde ölmüş olacak.
Sana son kez su getireceğim.
Sana son kez su getireceğim.
Sana son kez su getireceğim.
Sakın bir daha sorma.