Joe Satriani — Ice 9 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Satriani adlı sanatçının "Ice 9" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it was a big love
that’s all i’m saying
now that it’s gone
don’t know if i can stay
in this town, in this county
in this state
it’s a smaller world
than i believed
i keep seeing things
i don’t want to see
like you, with him
in my place
nowhere to run, nowhere to hide
under this lonesome lone star sky
and heartache’s closin' in on every side
(and i know) something has to give
someone has to move
what in heaven’s name am i gonna do
even texas ain’t big enough for me and you
no dry creek bed
could hold these tears
no honky tonk
could pour enough beer
to drown you out
of my dreams
there’ll be no showdown
if we meet
i’ll take the other
side of the street
one more step, one more reason
i should leave
1993 tree publishing co., inc.
bmg
careers
Şarkı sözü çevirisi
büyük bir aşktı
o kadar diyorum
şimdi gitti
burada kalabilir miyim bilmiyorum.
bu kasabada, bu ilçede
bu durumda
bu daha küçük bir dünya
inandığımdan daha
sürekli bir şeyler görüyorum.
ben görmek istemiyorum
senin gibi, onunla
benim yerimde
kaçacak yer yok, saklanacak yer yok
bu yalnız yalnız yıldız gökyüzünün altında
ve kalp ağrısı her tarafta sıkışıyor
(ve biliyorum) bir şey vermek zorunda
birisi taşımak için vardır
Tanrı aşkına ne yapacağım ben?
Teksas bile senin ve benim için yeterince büyük değil.
kuru dere yatağı yok
bu gözyaşlarını tutabilirdi
hayır honky tonk
yeterince bira dökebilir
seni boğmak için
hayallerimin
bir hesaplaşma olacak
eğer buluşursak
diğer alacağım
sokağın kenarı
bir adım daha, bir sebep daha
bırakayım
1993 ağaç yayıncılık A. Ş., ınc.
bmg
kariyerler