Joe South — Birds Of A Feather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe South adlı sanatçının "Birds Of A Feather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember back a long time ago, in the days of my childhood
In the evenin' when the sun was sinkin' low, walkin' in the wildwood
Skippin' & flippin' through the flowers, we’d go hand-in-hand
Lookin' back on all the happy hours, anyone one could understand
You & me, babe, sure 'nough got to be, babe
Birds of a feather, na na na na na na na na We should be together like
Birds of a feather, na na na na na na na na Got to be together like birds of a feather
You & I didn’t have a lot of friends, didn’t have too much to say
So they never would let us join in all the games they used to play
Seems like it was only yesterday, all the thinkin’s you & I I remember what the kids used to say as we’d go strollin' by You & me, babe, sure 'nough got to be, babe
Time goes rollin' by, & they say that you & I Must go our separate ways
But birds of a feather will always be together
Your folks didn’t want me hangin' 'round, said that I was bad for you
So we’d meet on the other side of town, down a long dark avenue
But they can’t keep the 2 of us apart long as you really love me I got a feelin' way down in my heart, that’s the way it’s gonna be
(Repeat & fade):
Birds of a feather, na na na na na na na na We should be together like
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumun günlerini çok uzun zaman önce hatırlıyorum.
Bu akşam zaman güneş batışı' düşük, walkin' ın wildwood
Çiçekler arasında atlayarak ve çevirerek, el ele giderdik
Tüm bu mutlu saatlere bakarak, herkes anlayabilirdi
Sen ve ben, bebeğim, kesinlikle öyle olmalı, bebeğim
Tüy kuşları, na na na na na na na na birlikte olmalıyız
Bir tüyün kuşları, na na na na na na na na bir tüyün kuşları gibi birlikte olmak zorunda
Sen ve ben çok fazla arkadaşım yoktu, söyleyecek çok şeyim yoktu
Bu yüzden daha önce oynadıkları tüm oyunlara katılmamıza asla izin vermediler
Sadece dün gibi görünüyor, tüm düşünceler sen ve ben, çocukların söylediklerini hatırlıyorum, Çünkü sen ve ben, bebeğim, tabii ki, olmak zorunda, bebeğim
Yollarımızı ayırmamız Gerekir ve ben o zaman rollin' gider, & söylüyorlar
Ama bir tüyün kuşları her zaman birlikte olacak
Ailen etrafta dolaşmamı istemedi, senin için kötü olduğumu söyledi.
Bu yüzden şehrin diğer tarafında, uzun ve karanlık bir caddede buluşurduk.
Ama beni gerçekten sevdiğin sürece bizi 2 ayrı tutamazlar, kalbimde bir his var, bu şekilde olacak
(Tekrarla ve soldur):
Tüy kuşları, na na na na na na na na birlikte olmalıyız