Joe Strummer And The Mescaleros — Global A Go-Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Strummer And The Mescaleros adlı sanatçının "Global A Go-Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
World service bulletin from the nightshift D.J.
To all wavebands on earth
Reconnoitre on the killahertz
This tune is going out to Marconi
To all corners of the globe
There ain’t no hut in the Serengeti
Where my wavelengths do not probe
If a rocket went to Saturn
We sure hope a D.J. is on board
For some anti-gravity mixing
With two dub plates of U-Roy
Throwdown Stray Cat strut in Bulawayo — hey, Bulawayo
Buddy Rich in Burundi
Quadrophenia in Armenia
Armenia City In The Sky
Big Youth booming in Djkarta
Nina Simone over Sierra Leone
Wild sound of Joujouka in Nevada — hey, Joujouka
Everywhere, everywhere Bob’s bringing it all back home
Yeah, I let the boogie-woogie rumble
In the back of Bangalore
I get complaints from Bondi Beach
What, no longboard surf hardcore
Oh, send the rock steady out to Freddy
Who juggles plates in Tsing Tao City
Cos tonight Bo Diddley’s in Finland Station — hey, Bo Diddley
Sun Ra’s in Omaha
The Skatalites in New York City — hey, Skatalites
The Stooges rule over Habana
The Bhundu Boys rock Acapulco — hey, hey Bhundu Boys
Good hip hop in Islamabad
Ali Farke Toure’s in Oaxaca — hey, Farke Toure
And Baaba Maal’s all over Stalingrad
Yeah, while some are waking, some are sleeping
From Kamchatka to the Gabon
Above the tradewind, wingtips beating
We calling out for Ronnie and da-do Ron, Ron, Ron
We call the Cumbria to tumble
From the peak of the Himalayas
We send the funk into the jungle
To the last outpost of the bass player
Şarkı sözü çevirisi
Nightshift D. J.'den dünya servisi bülteni.
Dünyadaki tüm dalga bantlarına
Killahertz üzerinde keşif
Bu melodi Marconi'ye gidiyor.
Dünyanın her köşesinden için
Serengeti'de kulübe yok.
Dalga boylarımın problamadığı yerde
Bir roket Satürn'e giderse
Umarım bir D. J. vardır.
Bazı anti-yerçekimi karıştırma için
U-Roy iki dub plakaları ile
Bulawayo içinde Throwdown başıboş kedi dikme-hey, Bulawayo
Burundi Buddy zengin
Ermenistan'da Quadrophenia
Gökyüzünde Ermenistan Şehri
Djkarta büyük Gençlik patlama
Sierra Leone üzerinde Nina Simone
Nevada joujouka vahşi ses-Hey, Joujouka
Her yerde, her yerde Bob hepsini eve getiriyor
Evet, boogie-woogie'nin gürlemesine izin verdim
Bangalore'un arkasında
Bondi Beach'ten şikayet alıyorum.
Ne, hayır longboard sörf hardcore
Oh, rock steady'yi Freddy'ye gönder.
Kim Tsing Tao City plakaları hokkabazlık
Çünkü bu gece Bo Diddley Finlandiya istasyonunda-hey, Bo Diddley
Sun Ra Omaha'da
The Skatalites in New York City-Hey, Skatalites
Yardakçılar Habana'yı yönetiyor
Bhundu Boys rock Acapulco-Hey, hey Bhundu Boys
İslamabad'da iyi hip hop
Ali Farke Toure Oaxaca'da-Hey, Farke Toure
Ve Baaba Maal Stalingrad'ın her yerinde
Evet, bazıları uyanırken, bazıları uyuyor
Kamçatka'dan Gabon'a
Tradewind üzerinde, kanat uçları dayak
Ronnie ve da-do Ron, Ron, Ron'u çağırıyoruz.
Cumbria'yı takla atmaya çağırıyoruz
Himalayaların zirvesinden
Funk'ı ormana gönderiyoruz.
Basçının son karakoluna