Joe Strummer — Leopardskin Limousines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Strummer adlı sanatçının "Leopardskin Limousines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noontime the lunchstand tilts
It’s you baby walking in with your stilts
You don’t have to eat here no more
Cos the sauerkraut’s been on the dog-bowl floor
They made an old film of this
It shows in Hindu out on Air Pacif
Shoulda seen it coming 'bout a mile away
Especially when you don’t hear no harmonica play
What you can see is something you saw
When you were a little girl
Some picture passed by the Hays Commission
About a prairie and a Kansas whirl
It’s true I didn’t have a part in it
I was working out at Disneyworld
Dressing like a duck, not giving a f**k
Baby you can dream it’s a pearl
People gonna wanna Xerox you baby
It’s a good thing you ain’t a Chickasaw
Or your soul would take the overnight train
To Pittsburgh calling Baltimore
People gonna wanna Xerox you baby
What will it do to your mind?
Hang gliding off the Grand Canyon
In a Coney Island for the blind
With me, it’d be Charlie Parker, Chevys
And late night barroom brawls
With real or imgainary friends and enemies
Who strike their heads when they fall
On the chassis of a classic Bull Nose special
That adorned our livingroom wall
Nobody’d be disappointed, if you’re the one they wanted
Blazing out across the waterfall
People gonna wanna Xerox you baby
They got a quota to fill
Got some cat named Juliean
And a Jap in a pad on the top of the ???
People gonna wanna Xerox you baby
It’s a good thing you ain’t a Chickasaw
Or your soul would take the overnight train
To Pittsburgh calling Baltimore
Suppose I should drag my stuff on out
But I don’t like the memories
Found a pint of brandy on top of the fridge
And it’s working like an antifreeze
So California is running short of water, oh The magazine turns in the breeze
It’s the bargain of a lifetime dreaming of gold
Baby look in the trees
It’s your Chinese year of the animal
And it must be one that preens
Those firecrackers going down the hill
Signify the end of our dreams
It’s gonna be so beautiful
In those Leopardskin Limousines
When they spread you out in white
All over Harpers and Queens.
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Noontime lunchstand yatırır
Bu sen bebeğim, kazıklarınla içeri giriyorsun.
Artık burada yemek zorunda değilsin.
Çünkü lahana turşusu köpek kasesi zeminindeydi.
Bunun eski bir filmini çektiler
Hava Pacif üzerinde Hindu gösterir
Yapabileceğim gibi geliyor 'bir mil uzakta olurdu görüldü
Özellikle de armonika çaldığını duymuyorsan.
Görebildiğin şey gördüğün bir şey.
Küçük bir kızken
Hays Komisyonu tarafından geçen bazı resimler
Bir çayır ve Kansas koşuşturması hakkında
Bu işin bir parçası olmadığım doğru.
Disneyworld'de çalışıyordum.
Bir ördek gibi giyinmek, bir f**k vermeden
Bebeğim, hayal edebilirsin. bu bir inci.
İnsanlar seni Xerox yapmak isteyecek bebeğim
İyi ki sen civciv değilsin.
Yoksa ruhun gece trenine binerdi.
Pittsburgh'a Baltimore'u arıyorum.
İnsanlar seni Xerox yapmak isteyecek bebeğim
Aklına ne yapacak?
Büyük Kanyon kapalı kayma asmak
Kör için bir Coney adasında
Benimle, Charlie Parker, Chevys olurdu
Ve gece geç saatlerde bar kavgaları
Gerçek veya imgainary arkadaşlar ve düşmanları ile
Onlar düştüklerinde başlarını vururlar.
Klasik bir boğa burnunun şasisinde özel
Oturma odamızın duvarını süsleyen şey
İstedikleri kişi sen olsaydın kimse hayal kırıklığına uğramazdı.
Şelale boyunca yanan
İnsanlar seni Xerox yapmak isteyecek bebeğim
Doldurmaları gereken bir kota var.
Juliean adında bir kedi var.
Ve üstte bir ped içinde bir Japon ???
İnsanlar seni Xerox yapmak isteyecek bebeğim
İyi ki sen civciv değilsin.
Yoksa ruhun gece trenine binerdi.
Pittsburgh'a Baltimore'u arıyorum.
Eşyalarımı dışarı çıkarmam gerektiğini varsayalım
Ama anılardan hoşlanmıyorum.
Buzdolabının üstünde bir bardak brendi buldum.
Ve bir antifriz gibi çalışıyor
Yani Kaliforniya'da su tükeniyor, oh, dergi esintiyle dönüyor
Bu Altın hayal bir ömür boyu pazarlık var
Bebek ağaçlara bak
Bu senin Çin hayvan yılı
Ve bu bir önsezi olmalı
Bu Havai Fişekler tepeden aşağı iniyor
Hayallerimizin sonunu işaret et
Çok güzel olacak
Leopardskin Limuzinlerinde
Seni beyazlar içinde yaydıkları zaman
Harpers ve Queens'in her yerinde.
(işlev ();
belge.yazmak ('