Joe Turner — Jitterbug Waltz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Turner adlı sanatçının "Jitterbug Waltz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The night is getting on The band is getting slow
The crowd is almost gone
But here we are still dancing
Nothing to do, but waltz
Our feet can barely move
My legs are yelling «Whoa»
But we’re in such a groove
And love is still advancing
Nothing to do, but waltz
You can’t suggest that we could go on jitterbugging
No bugging
We’ve nothing left for moves more strenuous than hugging
Just hugging
But we don’t need much room to gently cut-a-rug in, we two
We’re dead on our feet
And the sauce is repeatin'
But what can you do?
I tried another juice
And get from head to toe
My body’s feeling loose
And warm and kind of supple
Nothing to do, but waltz
My man would slip away
My arms just won’t let go I think I’d like to stay,
Till we’re the only couple
Nothing to do, but waltz
You never know how far this sort of thing can get you
One never knows, one never, never knows
We’re not as tired as we would like to think, I bet you
You stay up half the night with me, if I would let you
Yes
So come, let the waltz play again
Şarkı sözü çevirisi
The night is getting on the band is getting slow
Kalabalık neredeyse gitti
Ama burada hala dans ediyoruz
Vals dışında yapacak bir şey yok.
Ayaklarımız zar zor hareket edebilir
Bacaklarım «Whoa " diye bağırıyor»
Ama biz böyle bir oluk içindeyiz
Ve aşk hala ilerliyor
Vals dışında yapacak bir şey yok.
Jitterbugging'e devam edebileceğimizi söyleyemezsin.
Dinleme yok
Sarılmaktan daha yorucu hareketler için hiçbir şeyimiz kalmadı.
Sadece sarılıyorum
Ama halıyı hafifçe kesmek için fazla alana ihtiyacımız yok, ikimiz de
Ayaklarımızın üzerinde öldük
Ve Sos repeatin var'
Ama ne yapabilirsin?
Başka bir meyve suyu denedim
Ve tepeden tırnağa olsun
Vücudum gevşiyor.
Ve sıcak ve biraz esnek
Vals dışında yapacak bir şey yok.
Adamım kaçıp giderdi.
Kollarım gitmesine izin vermiyor sanırım kalmak istiyorum.,
Tek çift olana kadar
Vals dışında yapacak bir şey yok.
Bu tür şeylerin seni ne kadar uzağa götürebileceğini asla bilemezsin.
Kimse asla bilemez, kimse asla, asla bilemez
Düşünmek istediğimiz kadar yorgun değiliz, bahse girerim
Eğer izin verirsem, gecenin yarısını benimle geçireceksin.
Evet
Öyleyse gel, vals tekrar çalsın