Joe Walsh — Falling Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Walsh adlı sanatçının "Falling Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Making no deposit, no return
Making the same mistakes, we never learn
All of the pain in those faces
Trying not to show concern
Spent and broken
Like a worn out subway
Talking in the city
Hanging in the closet, wait in line
When you go by the laws, you pay the fine
I’m burning the candle at both ends
Twice the light in half the time
Damn the calling, feel like I’m falling
Ooh and as the rain doesn’t have to hurry in the city
Falls sadly to the ground
Rain doesn’t have to hurry in the city
Only way to fall is down
Falling down
But still you’re running in a race that can’t be won
Aiming hard to fill the spaces when they’re gone
Worn out shoes with no laces
Getting too loose to stay on Back to crawling, feel like I’m falling
Ooh and as the rain takes its time to fall in the city
Falls sadly to the ground
Rain kinda of says it all in the city
Only way to fall is down
Falling down
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir para yatırma işlemini yaptıktan sonra, geri dönüş yok
Aynı hataları yapmak, asla öğrenmeyiz
Bu yüzlerdeki tüm acılar
Endişe göstermemeye çalışıyorum
Harcanan ve kırık
Yıpranmış bir metro gibi
Şehirde konuşmak
Dolapta asılı, sırada bekle
Yasalara uyduğunuzda, cezayı ödersiniz
Her iki ucunda da mum yakıyorum.
Yarı zamanda iki kat fazla ışık
Lanet olsun, düşüyormuşum gibi hissediyorum.
Ooh ve yağmur gibi şehirde acele etmek zorunda değil
Ne yazık ki yere düşüyor
Yağmur şehirde acele etmek zorunda değil
Düşmek için tek yol aşağı
Düşme
Ama yine de kazanılamayacak bir yarışta koşuyorsun.
Onlar gittiklerinde boşlukları doldurmak için zor hedefleme
Bağcıksız yıpranmış ayakkabılar
Sürünmeye devam etmek için çok gevşek olmak, düşüyormuşum gibi hissetmek
Ooh ve yağmur şehre düşmek için zaman alır gibi
Ne yazık ki yere düşüyor
Yağmur şehirde her şeyi söylüyor
Düşmek için tek yol aşağı
Düşme