Joe Walsh — Good Man Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe Walsh adlı sanatçının "Good Man Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well a good man’s getting hard to find these days but there still a few around.
A whole world looks up to a good man, It’s hard to keep him down.
So if you’re going out looking for a good, good time,
But the boys all turn into clowns,
Focus your attention, don’t forget to mention,
No don’t forget to mention that the boys just love it when you dish it out.
Easy with the ones you’ve found.
And your wind up toys keep you busy for awhile until a good man comes around.
Well you can yell and scream, treat them mean, beat them up with words,
Throw them in the face you say.
Do this, do that what it is, where it’s at, anything to get you your way.
And you change your mood, cop an attitude, take them to the cleaners.
Just because you’re steaming, just because you’re hot,
Just because all the boys stop talking when you raise your voice.
Your temper ends up on the ground, you don’t mean nothing to a good man.
It’s hard to keep a good man down, down, down, down.
Well it’s hard to keep a good man down.
Go to war, slam doors, have a fit, throw shit, use every little trick you’ve
found.
It don’t mean nothing to a good man,
Just because all the boys start shaking when the dishes fly,
Tremble as they crawl on the ground.
Well it’s hard to keep a good,
Hard to keep a good man down.
Yes it’s hard to keep a good man down.
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir iyi adamın bu gün zor ama yine de bir kaç civarında.
Bütün dünya iyi bir adama saygı duyuyor, onu tutmak zor.
Yani iyi bir eğlence için dışarı çıkıyorsanız,
Ama tüm çocuklar palyaçolara dönüşüyor,
Dikkatinizi odaklayın, bahsetmeyi unutmayın,
Hayır, şunu söylemeyi unutma ki, çocuklar sadece yemek yemeyi seviyorlar.
Bulduklarınıza dikkat edin.
Ve oyuncakların, iyi bir adam gelene kadar seni bir süre meşgul ediyor.
Evet bağırarak, çığlık atarak, yani onları tedavi, sözleri ile dövdü ,
Onları suratına at.
Bunu yap, ne olduğunu, nerede olduğunu, istediğin her şeyi yap.
Ve eğer havayı değiştirmek, tavır, kuru temizlemeciye götürün.
Sadece buharda olduğun için, sadece sıcak olduğun için,
Sesini yükselttiğinde bütün çocuklar konuşmayı kesiyor diye.
İyi bir adam için hiçbir şey ifade etmiyorsun.
İyi bir adamı Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı tutmak zor.
İyi bir adamı uyutmak zordur.
Savaşa git, kapıları slam, uyum sağla, bok at, sahip olduğun her küçük numarayı kullan
bulundu.
İyi bir adam için hiçbir şey ifade etmiyor.,
Sadece bulaşıklar uçtuğunda tüm çocuklar titremeye başlar,
Yerde sürünürken titriyorlar.
İyi bir şey tutmak zor,
Çok iyi bir adam tutmak için.
Evet, iyi bir adamı sakinleştirmek zor.