Joe — Make Sure You're Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joe adlı sanatçının "Make Sure You're Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, baby, since you went away
My skies are gray, my world is fading
I see love is walking 'round my way
The holidays, the celebrating
People everywhere with smiles upon their face
Anticipating
But their smiles are not for me
'Cause deep inside my heart is aching
When you’re out there on the road
I’m missing you, I can’t hold on
Baby, on this special day, put your work aside
Make sure you’re home
Baby, come home this Christmas night
Don’t leave me home alone, baby, come home
It’s just not right, no, it ain’t right
For you to leave me alone, make sure you’re home
Colored lights and Christmas ornaments
Through frosted windows, candles glow
Love is sharing all the Christmas joy
Like sculptured ice out in the snow
Got this fire burning bright
But you’re not here to hold me tight
On my knees, I hope the angels my prayer
To Silent Night
When you’re out there on the road
I’m missing you, I can’t hold on
Baby, on this special day, put your work aside
Make sure you’re home
Baby, come home this Christmas night
Don’t leave me home alone, baby, come home
It’s just not right, no, it ain’t right
For you to leave me alone, make sure you’re home
I got a present waiting for you here when you get home
I can’t wait to have you wrapped up in my arms
All I want this year is that you get one precious gift
Share this special night, share this special night
So make sure you’re home, baby, come home
This Christmas night don’t leave me home alone
Baby, come home, it’s just not right, no, it ain’t right
For you to leave me alone, make sure you’re home
Make sure you’re home, baby, come home
This Christmas night don’t leave me home alone
Baby, come home, it’s just not right, no, it ain’t right
For you to leave me alone, make sure you’re home
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bebeğim, gittiğinden beri
Göklerim gri, dünyam soluyor
Görüyorum ki aşk Yolumda yürüyor.
Tatiller, kutlamalar
Her yerde yüzlerinde gülümseyen insanlar
Bekler
Ama onların gülümsemeleri benim için değil
Çünkü kalbimin derinliklerinde ağrılar var.
Yoldayken
Seni özlüyorum, dayanamıyorum
Bebeğim, bu özel günde, işini bir kenara bırak.
Emin evdesin olun
Bebeğim, bu Noel gecesi eve gel.
Beni evde yalnız bırakma, bebeğim, eve gel
Bu doğru değil, hayır, doğru değil
Beni yalnız bırakman için, evde olduğundan emin ol.
Renkli ışıklar ve Noel süsleri
Buzlu pencerelerden mumlar parlıyor
Aşk tüm Noel sevincini paylaşıyor
Karda heykel buz gibi
Bu ateş parlak yanıyor
Ama beni sıkı tutmak için burada değilsin.
Dizlerimin üzerinde, umarım melekler benim duamdır
Sessiz Geceye
Yoldayken
Seni özlüyorum, dayanamıyorum
Bebeğim, bu özel günde, işini bir kenara bırak.
Emin evdesin olun
Bebeğim, bu Noel gecesi eve gel.
Beni evde yalnız bırakma, bebeğim, eve gel
Bu doğru değil, hayır, doğru değil
Beni yalnız bırakman için, evde olduğundan emin ol.
Eve geldiğinde seni burada bekleyen bir hediyem var.
O kadar sarılmış olması kollarımda sabırsızlanıyorum
Bu yıl tek istediğim değerli bir hediye Alman.
Bu özel geceyi paylaş, Bu özel geceyi paylaş
Yani ev, bebek, emin eve
Bu Noel gecesi beni evde yalnız bırakma
Bebeğim, eve gel, bu doğru değil, hayır, doğru değil
Beni yalnız bırakman için, evde olduğundan emin ol.
Evde olduğundan emin ol bebeğim, eve gel.
Bu Noel gecesi beni evde yalnız bırakma
Bebeğim, eve gel, bu doğru değil, hayır, doğru değil
Beni yalnız bırakman için, evde olduğundan emin ol.