Joel Plaskett Emergency — Soundtrack For The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joel Plaskett Emergency adlı sanatçının "Soundtrack For The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah I loved our band
I don’t have one regret
I even liked our first two records on cassette
They were the soundtrack for the night
You and me had that fight
Out in the woods over some girl we’d met
We turn the music up Roll the windows down
We beat the clock to the Ashtray Rock
To make the world stop spinning round
We’d push and then we’d shove
Singing who do you love
Sisters, brothers, friends and lovers
All of the above
And through the summer
We swore we’d stick together
Under the radar we’d fly so high forever
And if they caught us we knew they’d never prove it All that mattered was you and me driving round here
Listening to music
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
The summer came and went
And all the colours changed
Leaves came down
People they got strange
I never thought that you would turn from pink to blue
Before my very eyes
And back again
Don’t resist it You said we getting older
You saw her lipstick in red
Upon my shoulder
And for the first time I swore
You looked right through me All that mattered anymore
Was that 1940s beauty
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Anybody, anybody else would be gone long gone
Yeah, I stole your girl
If I have one regret
It’s that I lost you
The first time I set my eyes on her
Şarkı sözü çevirisi
Evet, grubumuzu çok sevdim.
Tek bir pişmanlığım yok.
Kasetteki ilk iki albümümüzü bile beğendim
Gecenin soundtrack'iydi.
O kavgayı sen ve ben
Ormanda tanıştığımız bir kız için
Müziği açıyoruz pencereleri açıyoruz
Kül tablasına kadar saati yendik.
Dünyanın dönmesini durdurmak için
İterdik ve sonra iterdik
Şarkı söylemek kimi seviyorsun
Kız kardeşler, kardeşler, arkadaşlar ve Aşıklar
Yukarıdakilerin hepsi
Ve yaz boyunca
Birlikte kalacağımıza yemin ettik.
Radarın altında sonsuza dek çok yükseğe uçardık
Sana ve bana itici yuvarlak ve o Tüm önemli ispat edeceklerini biliyorduk bizi yakalarsa onlar buradaydı
Müzik dinleme
Herkes, herkes çoktan gitmiş olurdu.
Herkes, herkes çoktan gitmiş olurdu.
Herkes, herkes çoktan gitmiş olurdu.
Herkes, herkes çoktan gitmiş olurdu.
Yaz geldi ve gitti
Ve tüm renkler değişti
Yapraklar aşağı indi
İnsanlar garip
Pembeden maviye döneceğini hiç düşünmemiştim.
Gözlerimin önünde
Ve tekrar geri
Direnme, yaşlandığımızı söylemiştin.
Kırmızı rujunu gördün.
Omzumda
Ve ilk kez yemin ettim
Artık önemli olan her şeyi bana baktın.
Bu 1940'ların güzelliği miydi
Herkes, herkes çoktan gitmiş olurdu.
Herkes, herkes çoktan gitmiş olurdu.
Herkes, herkes çoktan gitmiş olurdu.
Herkes, herkes çoktan gitmiş olurdu.
Evet, kız arkadaşını çaldım.
Eğer bir pişmanlığım varsa
Seni kaybettiğim oldu
İlk kez gözlerimi ona diktim.