Joel Plaskett — Beyond the Frame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joel Plaskett adlı sanatçının "Beyond the Frame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comrade, I am thinking of you now
With my eyes shut I’ll conjure you somehow
Fumbling through the first half of the year
Thinking any moment that you’ll choose to reappear
You and I were only passing ships
But the highways that we sailed they looked the same
The cigarette you held between your lips
Was for someone who was just beyond the frame
By midnight you were simply getting started
By three AM you’d start to hit your groove
No hotel room or hallway left uncharted
With nothing left and everything to prove
First you’re gone, and then you go The first goodbye has nothing on the last hello
This is your universe
And I’m lost in it No stars at noon to light my way
Goddamn your universe
This very minute
This endless hour
This dreamless day
No one could score the soundtrack for your sadness
No one who’d sing a note could save your soul
No telegram to tell you this is madness
Go find your family and fuck this rock and roll
This is your universe
And we’re lost in it No stars at noon to light my way
Goddamn your universe
This very minute
This endless hour
Bye, bye blue Jay
Şarkı sözü çevirisi
Yoldaş, şimdi seni düşünüyorum.
Gözlerim kapalıyken seni bir şekilde çağrıştıracağım.
Yılın ilk yarısında beceriksiz
Tercih edeceğiniz herhangi bir anı düşünme yeniden
Sen ve ben sadece gemileri geçiyorduk.
Ama yola çıktığımız otoyollar aynı görünüyordu.
Dudaklarının arasında tuttuğun sigara.
Çerçevenin hemen ötesinde olan biri için
Gece yarısına kadar sadece başlıyordun.
Saat üçte oluğunu vurmaya başlarsın.
Ne otel odası ne de koridor keşfedilmemiş kaldı
Hiçbir şey kalmadı ve kanıtlamak için her şey
İlk önce gittin ve sonra ilk vedanın son selamda hiçbir şeyi yok
Bu sizin evreniniz
Ve içinde kayboldum yolumu aydınlatmak için öğlen yıldız yok
Evrenine lanet olsun
Bu çok dakika
Bu sonsuz saat
Bu rüya gibi bir gün
Hiç kimse üzüntün için bir film müziği atamazdı
Not söyleyen kimse ruhunu kurtaramaz.
Bunun delilik olduğunu söylemek için telgraf yok
Git aileni Bul ve bu rock and roll'u sik
Bu sizin evreniniz
Ve içinde kaybolduk yolumu aydınlatmak için öğlen yıldız yok
Evrenine lanet olsun
Bu çok dakika
Bu sonsuz saat
Bye, bye blue Jay