Joel Plaskett — Through & Through & Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joel Plaskett adlı sanatçının "Through & Through & Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m the Berlin Wall, I’m a communist
You’re a wreckin' ball in a summer dress
You’re the horizon line, I’m the last sunset
I might be goin' down, but I’m not set yet
I’m as white as a ghost, diggin' foolish gold
I will man my post, but I won’t do as I’m told
Got a purple heart from a bloody war
Can’t take it anymore, more, more
They say that good things come to those who wait
If you snooze then you lose
So don’t (h-h-h-) hesitate
Outta sight, outta mind, outta luck, outta wine
Don’t you say that I’m out of my fuckin' mind
I’ve been talking trash but it ain’t my fault
Every time I move somebody’s in my spot
They say that good things come to those who wait
If you snooze then you lose
So don’t (h-h-h-) hesitate
(You've got nowhere to go)
I know, I know, I know
(It's only you and me)
Oh but good things come in threes
You be April Stevens, I’ll be April Wine
You be Israel, I will be Palestine
Come on «Teach Me Tiger», come on and show me tricks
Let me take my time and take a couple lazy licks
(Are you feelin' blue?)
Through and through and through
(Where we find you now?)
Around, around, around
All the dirty blondes, playin' blue-eyed soul
You won’t hear our songs on your radio
Every note we sing can’t be solid gold
Every boy can’t be Romeo
They say that good things come
To those who wait
Good things come
If you take the bait
At a rummage sale
(At the Sally Ann!)
Everything is cheap
Love should last a life
(Or at least a year)
But it lasts a week
I’m the Berlin Wall
(And that ain’t all)
I’m a total mess
You’re a wrecking ball
(I'm a wrecking ball)
In a summer dress
(Are you feelin' blue?)
Through and through and through
(Where we find you now?)
Around, around, around
All the dirty blondes, playin' blue-eyed soul
On the radio
I can’t take it anymore, more, more
Şarkı sözü çevirisi
Ben Berlin Duvarı'yım, komünistim.
Sen yazlık elbiseli bir yıkım topusun.
Sen ufuk çizgisisin, Ben son gün batımıyım
Batıyor olabilirim ama henüz hazır değilim.
Bir hayalet kadar beyazım, aptal altınları kazıyorum
Görevimi yerine getireceğim, ama bana söyleneni yapmayacağım
Kanlı bir savaştan mor bir kalp var
Daha fazla dayanamıyorum, daha fazla, daha fazla
Bekleyenlere iyi şeyler geldiğini söylüyorlar.
Eğer ertelerseniz o zaman kaybedersiniz
Yani (H-h-H -) tereddüt etmeyin
Uzaklarda, outta mind outta luck, buradan şarap
Sakın aklımı kaçırdığımı söyleme.
Saçma sapan konuşuyordum ama bu benim suçum değil.
Her hareket ettiğimde yerimde birileri var.
Bekleyenlere iyi şeyler geldiğini söylüyorlar.
Eğer ertelerseniz o zaman kaybedersiniz
Yani (H-h-H -) tereddüt etmeyin
(Gidecek hiçbir yerin yok)
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
(Sadece sen ve ben)
Oh, ama iyi şeyler üçlü geliyor
Sen April Stevens, ben April Wine olacağım.
Sen İsrail ol, Ben Filistin olacağım.
Hadi, " bana kaplanı öğret», hadi ve bana Hileleri göster
Zamanımı almama ve birkaç tembel yalama yapmama izin ver
(' Mavi misin?)
İçinden ve içinden ve içinden
(Şimdi seni nerede bulacağız?)
Etrafında, etrafında, etrafında
Tüm kirli sarışınlar, mavi gözlü ruh oynuyor
Radyoda şarkılarımızı duymayacaksın.
Şarkı söylediğimiz her nota saf altın olamaz
Her çocuk Romeo olamaz
İyi şeylerin geldiğini söylüyorlar.
Bekleyenlere
İyi şeyler geliyor
Eğer yem alırsan
Bir rummage satışında
(Sally Ann'de!)
Her şey ucuz
Aşk Bir ömür boyu sürmeli
Bir (veya en azından yıl)
Ama bir hafta sürer
Ben Berlin Duvarıyım.
(Ve hepsi bu değil)
Berbat bir durumdayım
Sen yıkıcı bir topsun.
(Ben bir yıkım topuyum)
Bir yazlık elbise
(' Mavi misin?)
İçinden ve içinden ve içinden
(Şimdi seni nerede bulacağız?)
Etrafında, etrafında, etrafında
Tüm kirli sarışınlar, mavi gözlü ruh oynuyor
Radyoda
Daha fazla dayanamıyorum, daha fazla, daha fazla