Joell Ortiz — Brooklyn B******* şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joell Ortiz adlı sanatçının "Brooklyn B*******" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brooklyn is in the house and
Brooklyn is in the house and
Just wave your hands in the air
And wave them like you just don’t care, care
Yes I am on that Brooklyn bullshit
That’s where I was born and raised nigga
It’s 718 nigga
It’s a genuine borough nigga
Greezy niggaz man
Chea, check, uh
(Joell Ortiz) check
So what I act for an ace on your sigarette
On the first and third I’m happy cuz all the fiends get a check
So what I still go up to the roof to bone
With a bird from the p’s who gives ruthless dome
So what I’m still chipping for a bag of weed
And if that L looks skimpy I leave half the seeds
So what it’s the second day I wore these jeans
I was chilling yesterday, they don’t stink, ya’mean?
So what I get a shape up when I need a cut
I ain’t woofing that bad, I can use these 5 bucks
So what I get a beer on credit, from my corner store
I be going there for years goddammit
So what I lose my re-up in dicegames
In the mall I’ll be scheming to find me a nice chain
So what exit dinner when I don’t feel like cooking
I ain’t my fault I’m on that bullshit, I’m from bullshit
E’time you come around your face turn to a frown
You see us 'bout to go down That’s that Brooklyn bullshit!
They won’t let us in the spot cuz last time they let us rock
The party came to a stop That’s that Brooklyn bullshit!
Fitted over your eyes your shirt double your size
Your belt hugging your thighs That’s that Brooklyn bullshit!
Looking up and down the block with work tucked in your sock
Dodging and weaving the cops That’s that Brooklyn bullshit!
So what I ask my man for a piece of chicken
When it ain’t yours for some reason it always taste different
So what we five deep in a two door whip
We gotta get where we going if you fit you fit
So what I still reside in my moms crib
Now fuck that, I’m rhyming to get outta there kid
So what, yes I do have two baby mothers
Yes they do stay two buildings away from eachother
So what I only had one job in my life
And that friday I got my check is the friday I took flight
So what I skip lines in front of the club
The niggaz quiet, the bitches is always like «that's fucked up»
So what my cable box in the hood is still hot
And my whole fam be silent everytime they knock
So what I spent a couple nights in the bookings
I ain’t my fault I’m on that bullshit, I’m from bullshit
E’time you come around your face turn to a frown
You see us 'bout to go down That’s that Brooklyn bullshit!
They won’t let us in the spot cuz last time they let us rock
The party came to a stop That’s that Brooklyn bullshit!
Fitted over your eyes your shirt double your size
Your belt hugging your thighs That’s that Brooklyn bullshit!
Looking up and down the block with work tucked in your sock
Dodging and weaving the cops That’s that Brooklyn bullshit!
So what every now and then I hop out cabs
Papi took the long way, papi think I’m ass
So what I cop blue Hawaiians instead of a bottle
I’ll catch Brooklyn drinks if they close the Apollo
So what I got my mans shirt on my back
I had this shit for 4 months, he don’t want this back
So what when we 20 deep, I act up Yo best better be easy, don’t get clapped up So what these ain’t real rocks up in my watch
When the sun hit the face this shit still looks hot
So what I rob you blind if your ass ain’t looking
I ain’t my fault I’m on that bullshit, I’m from bullshit
E’time you come around your face turn to a frown
You see us 'bout to go down That’s that Brooklyn bullshit!
They won’t let us in the spot cuz last time they let us rock
The party came to a stop That’s that Brooklyn bullshit!
Fitted over your eyes your shirt double your size
Your belt hugging your thighs That’s that Brooklyn bullshit!
Looking up and down the block with work tucked in your sock
Dodging and weaving the cops That’s that Brooklyn bullshit!
Şarkı sözü çevirisi
Brooklyn evde ve
Brooklyn evde ve
Sadece ellerini havada salla
Ve onları sanki umursamıyormuş gibi salla, umursama
Evet, bu Brooklyn saçmalığındayım.
Orada doğup büyüdüm zenci.
Bu 718 zenci
Bu gerçek bir ilçe zencisi
Açgözlü zenci adam
Chea, kontrol et.
(Joell Ortiz) kontrol et
Peki senin sigarette bir as için hareket ne
İlk ve üçüncü olarak mutluyum çünkü tüm şeytanlar bir çek alıyor
Bu yüzden hala çatıya tırmanıyorum.
Acımasız kubbe veren p'lerden bir kuşla
Bu yüzden hala bir torba ot için yontuyorum
Ve eğer bu cimri görünüyorsa, tohumların yarısını bırakıyorum
Peki bu kot pantolon giydiğim ikinci gün nedir
Dün ürperiyordum, kokmuyorlar, değil mi?
Peki bir kesime ihtiyacım olduğunda bir şekil alıyorum
O kadar da kötü değilim, bu 5 doları kullanabilirim
Yani benim köşe mağazadan, kredi bir bira almak ne
Yıllarca oraya gidiyorum, lanet olsun.
Yani dicegames benim re-up kaybetmek ne
Alışveriş merkezinde bana güzel bir zincir bulmak için entrikalar yapacağım
Peki yemek pişirmek istemediğimde akşam yemeğinden nasıl çıkabilirim
Bu saçmalığa olmam benim suçum yok, saçmalık geliyorum
Yüzünü dön sen E zaman kaşlarını açın
Aşağı indiğimizi görüyorsun, bu Brooklyn saçmalığı!
Bizi bu noktaya sokmuyorlar çünkü en son sallanmamıza izin verdiler.
Parti sona erdi, Bu Brooklyn saçmalığı!
Gözlerinize takılmış gömleğiniz bedeninizi iki katına çıkarır
Kemerin kalçalarına sarılıyor, bu Brooklyn saçmalığı!
Çorap içinde sıkışmış bir iş ile blok yukarı ve aşağı bakıyor
Polislerden kaçmak ve dokuma yapmak Brooklyn saçmalığı!
Bu yüzden erkeğimden bir parça tavuk istiyorum
Her ne sebeple olursa olsun, her zaman farklı bir tada sahiptir
Yani İki Kapılı Bir kırbaç içinde beş derin ne
Eğer uygun olursa Nereye gidiyoruz almalıyız uyuyorsun
Yani hala annemin beşiğinde yaşıyorum
Şimdi siktir et, oradan çıkmak için kafiyeli oluyorum, çocuk.
Ne yani, evet iki bebek annem var
Evet, iki binayı birbirinden uzak tutuyorlar.
Yani hayatımda sadece bir işim vardı
Ve çekimi aldığım Cuma, uçtuğum Cuma.
Bu yüzden kulübün önündeki satırları atlıyorum
Zenciler sessiz, orospular her zaman " bu berbat»
Yani kaputtaki kablo kutum hala sıcak
Ve tüm ailem her çaldıklarında sessiz ol
Bu yüzden rezervasyonlarda birkaç gece geçirdim
Bu saçmalığa olmam benim suçum yok, saçmalık geliyorum
Yüzünü dön sen E zaman kaşlarını açın
Aşağı indiğimizi görüyorsun, bu Brooklyn saçmalığı!
Bizi bu noktaya sokmuyorlar çünkü en son sallanmamıza izin verdiler.
Parti sona erdi, Bu Brooklyn saçmalığı!
Gözlerinize takılmış gömleğiniz bedeninizi iki katına çıkarır
Kemerin kalçalarına sarılıyor, bu Brooklyn saçmalığı!
Çorap içinde sıkışmış bir iş ile blok yukarı ve aşağı bakıyor
Polislerden kaçmak ve dokuma yapmak Brooklyn saçmalığı!
Yani her şimdi ve sonra taksiler dışarı atlamak ne
Papi uzun bir yol kat etti, papi bir eşek olduğumu düşünüyor
Yani bir şişe yerine Mavi Hawaiians polis ne
Apollo'yu kapatırlarsa Brooklyn'den içki alırım.
Peki erkek gömleğimi sırtımda ne var
4 ay boyunca bu boku yedim, bunu geri istemiyor
Peki ne zaman biz 20 derin, Ben hareket Yo en iyi daha iyi kolay olmak, alkışladı alamadım bu yüzden ne bu benim saatimde gerçek kayalar Yukarı değil
Güneş yüzüne çarptığında bu bok hala sıcak görünüyor
Eğer kıçın bakmıyorsa, seni körü körüne soyuyorum.
Bu saçmalığa olmam benim suçum yok, saçmalık geliyorum
Yüzünü dön sen E zaman kaşlarını açın
Aşağı indiğimizi görüyorsun, bu Brooklyn saçmalığı!
Bizi bu noktaya sokmuyorlar çünkü en son sallanmamıza izin verdiler.
Parti sona erdi, Bu Brooklyn saçmalığı!
Gözlerinize takılmış gömleğiniz bedeninizi iki katına çıkarır
Kemerin kalçalarına sarılıyor, bu Brooklyn saçmalığı!
Çorap içinde sıkışmış bir iş ile blok yukarı ve aşağı bakıyor
Polislerden kaçmak ve dokuma yapmak Brooklyn saçmalığı!