Joey+Rory — Cryin' Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Joey+Rory adlı sanatçının "Cryin' Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got her daddy’s eyes and her mama’s hair
That newborn baby lyin' there
A grandpa holds his first grandchild
That’s a cryin' smile
In another town there’s a long white dress
Little church crammed full to Sunday best
Bride’s father walks her down the aisle
That’s a cryin' smile
It’s a goodbye kiss, first day of school
A doctor callin' with a good news
A sinner standin' in the pure
Getting born for the second time
It’s snapshots laid out on the floor
Or a loved one back home from the war
Makes tears fall like rain from a sunny sky
That’s a cryin' smile
Forty years he punched that clock
For a pat on the back and a gold watch
They called it going out in style
That’s a cryin' smile
It’s a goodbye kiss, first day of school
A doctor callin' with a good news
A sinner standin' in the pure
Getting born for the second time
It’s snapshots laid out on the floor
Or a loved one back home from the war
Makes tears fall like rain from a sunny sky
That’s a cryin' smile
A nursin' home has an empty bed
Four generations bow their heads
God welcomes home another child
Ain’t that a cryin' smile?
Şarkı sözü çevirisi
Babasının Gözleri ve annesinin saçları var.
Yeni doğan bebek orada yatıyor.
Bir büyükbaba ilk torununu tutar
Bu ağlayan bir gülümseme
Başka bir kasabada uzun beyaz bir elbise var
Küçük kilise Pazar günü en iyi şekilde dolu
Gelinin babası onu koridorda yürür
Bu ağlayan bir gülümseme
Bu bir veda öpücüğü, Okulun ilk günü
İyi haberlerle doktor çağırıyor
Saflıkta duran bir günahkar
İkinci kez doğmak
Yere serilmiş fotoğraflar.
Ya da savaştan eve dönen sevilen biri
Gözyaşlarını güneşli bir gökyüzünden yağmur gibi düşürüyor
Bu ağlayan bir gülümseme
Kırk yıl o saati yumrukladı
Sırtında bir pat ve altın bir saat için
Onlar tarzı dışarı gidiyor çağırdı
Bu ağlayan bir gülümseme
Bu bir veda öpücüğü, Okulun ilk günü
İyi haberlerle doktor çağırıyor
Saflıkta duran bir günahkar
İkinci kez doğmak
Yere serilmiş fotoğraflar.
Ya da savaştan eve dönen sevilen biri
Gözyaşlarını güneşli bir gökyüzünden yağmur gibi düşürüyor
Bu ağlayan bir gülümseme
Bir hemşire evinde boş bir yatak var
Dört kuşak başlarını eğiyor
Tanrı eve başka bir çocuk ağırlıyor
Bu ağlayan bir gülümseme değil mi?