Johanna Kurkela — Piha ilman sua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johanna Kurkela adlı sanatçının "Piha ilman sua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On matto multa varastettu alta
En peittoo lämpimintä enää nää
Ja verhot revitty on ikkunalta
Jäljellä vain riipaisevaa ikävää
Yhtäkkiä on mulla vieras talo
On vieraat seinät
Vieras ovensuu
Ja vaikka joka huoneessa ois valo
Oon pimeässä kun et sinä tuu
On piha liian iso ilman sua
On keinu orpona ja allapäin
Kun hetken vielä saisi painautua
Sun kainaloos ja olla sylikkäin
Mutta joku vei sun askeltesi äänet
Ja pesi kaikki sormenjälkes pois
Paitsi sydämestäni ne ovat jääneet
Ja ne aarteitani loppuun asti ois
On piha liian iso ilman sua
On keinu orpona ja allapäin
Kun hetken vielä saisi painautua
Sun kainaloos ja olla sylikkäin
On piha liian iso ilman sua
On keinu orpona ja allapäin
Kun hetken vielä saisi painautua
Sun kainaloos ja olla sylikkäin
Şarkı sözü çevirisi
Altından çalınan bir halı var.
Artık en sıcak olanı örtmeyeceğim.
Ve perdeler pencereden yırtılmış
Geriye kalan tek şey acı verici.
Aniden garip bir evim var
Yabancı duvarlar var
Misafir girişi
Ve her oda hafif olsa bile
Sen bilmediğinde ben karanlıktayım.
Sensiz çok büyük bir avlu.
Bir salıncak yetim ve aşağı var.
Bu an ne zaman basılmalıdır
Senin koltukaltı ve tükürdü olmak
Ama birisi ayak seslerinizi aldı.
Ve tüm parmak izlerini sildim.
Ancak kalbimden geriye bırakıldılar.
Ve sonuna kadar hazinelerim
Sensiz çok büyük bir avlu.
Bir salıncak yetim ve aşağı var.
Bu an ne zaman basılmalıdır
Senin koltukaltı ve tükürdü olmak
Sensiz çok büyük bir avlu.
Bir salıncak yetim ve aşağı var.
Bu an ne zaman basılmalıdır
Senin koltukaltı ve tükürdü olmak