Johanna Kurkela — Rakkauslaulu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johanna Kurkela adlı sanatçının "Rakkauslaulu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kauan sitten minussa
Aavistus jos sinusta
Silloin tuntemattoman
Tunnen nyt ja tunnustan
Sä olit vaara liian suuri kiertää
Ja liian houkuttava ohittaa
En tiennyt kuinka kaikki voisikaan
Niin palaa, polttaa
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
Kauan sitten jotenkin
Tuntematta aavistin
Että illan harmaassa
Tulet vastaan pelotta
Jos joskus pimeässä yksin seison
Ja liekki sammunut ja kylmä on
En tiedä voiko sitä eloon saada kukaan toinen
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
En pidä kiinni, en työnnä sua pois
Ja pyytämättäkin tahtoisit jäädä
Tänään ei satanutkaan vaikka taivas on ollut painava pitkään
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
Kaksi niin hehkuvaa ja kaunista saa
Kirkkaana loistaa
Kunpa auringon päivät päällämme ei päättyisi koskaan
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce içimde
Bir önsezi eğer
Sonra bilinmeyen
Şimdi hissediyorum ve itiraf ediyorum
Etrafta dolaşmak için çok büyük bir tehlikeydin.
Ve geçmek için çok cazip
Herkesin nasıl yapabildiğini bilmiyordum.
Yani yanık, yanık.
İki çok parlak ve güzel
Parlak bir şekilde parlıyor
Keşke üzerimizdeki güneş günleri hiç bitmeseydi.
Uzun zaman önce bir şekilde
Bana bilinmeyen
Bu akşam gri
Korkmadan buluşacaksın.
Eğer karanlıkta yalnız kalırsam
Ve alev söndü ve soğuk
Başka biri bunu hayata geçirebilir mi bilmiyorum.
İki çok parlak ve güzel
Parlak bir şekilde parlıyor
Keşke üzerimizdeki güneş günleri hiç bitmeseydi.
Tutarak değilim. Seni uzaklaştırmıyorum.
Ve kalmanı istemeden
Gökyüzü uzun zamandır ağır olmasına rağmen bugün yağmur yağmadı.
İki çok parlak ve güzel
Parlak bir şekilde parlıyor
Keşke üzerimizdeki güneş günleri hiç bitmeseydi.
İki çok parlak ve güzel
Parlak bir şekilde parlıyor
Keşke üzerimizdeki güneş günleri hiç bitmeseydi.