Johanna Kurkela — Sudenmorsian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johanna Kurkela adlı sanatçının "Sudenmorsian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tämä kaupunki rakennettu täyteen on kerrostaloja
Meidän asunto on ainoa jossa ei oo päällä valoja
Kyllähän mä tiedän miten sain taas naapurit puhumaan
Tuo neito oottaa sulhastaan
Ei sun laistasi poikaa paikallaan saa koskaan pysymään
Missä olitkaan sä eilen, pystynyt en taaskaan kysymään
Sanot vain et sun täytyy mennä, sut luotu on kulkemaan
Ja neito oottaa sulhastaan
Sudenmorsiammen kyyneleillä peitelty on pitkä tie
Jos tahdot niin se kyllä kotiin asti vie
Ja vaikka tiedän että viereeni sut hetkeks vielä saan
Pian saapuu yö ja aina se vie sut, vie sut vaan
Tuplaikkunan pintaan pikkuhiljaa hiipii huurua
Ja mä sotken sen sormilla, kirjoitan «mä kaipaan sinua»
Kylmään sänkyyn mä koitan mennä vaikka unta en saisikaan
Niin neito oottaa sulhastaan
Sudenmorsiammen kyyneleillä peitelty on pitkä tie
Jos tahdot niin se kyllä kotiin asti vie
Ja vaikka tiedän että viereeni sut hetkeks vielä saan
Pian saapuu yö ja aina se vie sut, vie sut vaan
Vaikken tahtoisi luovuttaa
En mä voi enää muutakaan
Vihdoin kaiken mä selvin silmin nään
Sun täytyy jatkaa sun matkaasi
Eikä se jatku mun kanssani
Mene vain mutta tänne minä jään
Sudenmorsiammen kyyneleillä peitelty on pitkä tie
Jos tahdot niin se kyllä kotiin asti vie
Ja vaikka tiedän että viereeni sut hetkeks vielä saan
Pian saapuu yö ja aina se vie sut, vie sut vaan
Şarkı sözü çevirisi
Bu kasaba apartmanlarla dolu
Bizim dairemiz sadece ışıkları açık değil.
Komşuların tekrar konuşmasını nasıl sağladığımı biliyorum.
Bu Bayan nişanlısına anlatıyor.
Senin gibi bir çocuk asla ayakta duramaz.
Dün nerede olursan ol, bir daha soramadım.
Sadece gitmek zorunda olmadığını söylüyorsun, yarattığın şey gitmek
Ve kız nişanlısına anlatıyor
Bir kurt gelinin gözyaşlarını gizlemek için uzun bir yol var
Eğer istiyorsan, seni eve kadar götürür.
Bir saniyeliğine yanımda olacağını bilsem de.
Yakında gece gelecek ve her zaman seni alacak, seni alacak, ama
Yavaş yavaş, frost çift pencere yüzeyinde sürünüyor
Ve parmaklarımla karıştırıyorum, "seni özledim" yazıyorum»
Uyuyamasam bile soğuk yatağa gideceğim.
Kız nişanlısına böyle bakıyor.
Bir kurt gelinin gözyaşlarını gizlemek için uzun bir yol var
Eğer istiyorsan, seni eve kadar götürür.
Bir saniyeliğine yanımda olacağını bilsem de.
Yakında gece gelecek ve her zaman seni alacak, seni alacak, ama
Vazgeçmek istemesem bile
Artık başka bir şey yapamam.
Sonunda her şeyi açık gözlerimle görüyorum.
Yolculuğuna devam etmelisin.
Ve bu benimle devam etmeyecek.
Sadece git, ama burada kalıyorum
Bir kurt gelinin gözyaşlarını gizlemek için uzun bir yol var
Eğer istiyorsan, seni eve kadar götürür.
Bir saniyeliğine yanımda olacağını bilsem de.
Yakında gece gelecek ve her zaman seni alacak, seni alacak, ama