Johanne Blouin — J'veux d'la tendresse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johanne Blouin adlı sanatçının "J'veux d'la tendresse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aujourd’hui j’lance des S.O.S.
Et j’fous ma bouteille à la mer
Je cherche amour beaucoup d’tendresse
Câlin partout, beaucoup d’caresse
Ciel toujours bleu, bisous ça presse
Beaucoup d’beux jours et plus d’hiver
S’abstenir si pas d’gentillesse
Tendresse, tendresse
J’veux d’la tendresse
J’veux du ciel bleu
Toujours, toujours
J’veux de enfants plein la maison
Des guitares, des rires des chanson
Je veux qu’on s’aime
J’veux plus qu’on se blesse
J’revois encore dans les nuages
De grands bateaux, de paysages
Des formes longues, de grands plages
C'était mon seul livre d’images
J’cachais mes rêves dans mon cartable
Entre mes livres et mes crayons
Des mots d’amour sur toutes les pages
J’ai pas grandi, j’suis dans l’coton
Tendresse, tendresse
J’veux d’la tendresse
J’veux du ciel bleu
Toujours, toujours
J’veux de enfants plein la maison
Des guitares, des rires des chanson
Je veux qu’on s’aime
J’veux plus qu’on se blesse
Mais où ils sont ceux que j’attends
Depuis que j’mange plus de sucre d’orge
Quelque part avec des enfants
C’est p’t'être ça leur île aux trésors
J’voudrais voler vers le soleil
Avec tous ceux que j’aime qui m’aiment
Voler plus loin qu’le gris du ciel
Du côté où la vie est belle
Tendresse, tendresse
J’veux d’la tendresse
J’veux du ciel bleu
Toujours, toujours
J’veux de enfants plein la maison
Des guitares, des rires des chanson
Je veux qu’on s’aime
J’veux plus qu’on se blesse
D’la tendresse
Şarkı sözü çevirisi
Bugün S. O. S.'yi başlatıyorum.
Ve şişemi denize dökeceğim.
Aşk için çok fazla hassasiyet arıyorum
Her yerde sarılmak, okşamak bir sürü
Gökyüzü her zaman mavi, öpücükler basıyor
Çok güzel günler ve daha fazla kış
Nezaket yoksa kaçının
Hassasiyet, hassasiyet
Hassasiyet istiyorum
Mavi Gökyüzü istiyorum
Her zaman, her zaman
Çocukların tam ev olmasını istiyorum.
Gitarlar, kahkaha şarkıları
Birbirimizi sevmemizi istiyorum.
Artık incinmek istemiyorum.
Bulutlarda tekrar görüyorum
Büyük tekneler, manzaralar
Uzun formlar, büyük Plajlar
Bu benim tek resimli kitabımdı.
Hayallerimi çantama sakladım.
Kitaplarım ve kalemlerim arasında
Tüm sayfalarda aşk sözleri
Ben büyümedim, pamuk giyiyorum.
Hassasiyet, hassasiyet
Hassasiyet istiyorum
Mavi Gökyüzü istiyorum
Her zaman, her zaman
Çocukların tam ev olmasını istiyorum.
Gitarlar, kahkaha şarkıları
Birbirimizi sevmemizi istiyorum.
Artık incinmek istemiyorum.
Ama nerede beklediğim
Daha fazla arpa şekeri yediğimden beri
Çocuklu bir yerde
Bu onların Hazine Adası.
Güneşe uçmak istiyorum
Beni seven tüm sevdiklerimle
Gökyüzünün Grisinden daha uzağa uçun
Hayatın güzel olduğu tarafta
Hassasiyet, hassasiyet
Hassasiyet istiyorum
Mavi Gökyüzü istiyorum
Her zaman, her zaman
Çocukların tam ev olmasını istiyorum.
Gitarlar, kahkaha şarkıları
Birbirimizi sevmemizi istiyorum.
Artık incinmek istemiyorum.
Hassasiyet