Johannes Kalpers — Zünd eine Kerze an şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johannes Kalpers adlı sanatçının "Zünd eine Kerze an" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
JK:
Bald sehen wir uns wieder,
weiß ich auch nicht wann.
Wein nicht, wenn es Nacht wird…
Zünd eine Kerze an,
zünd eine Kerze an.
Kind:
Ich will auf dich warten,
hundert Jahre lang.
Ich stell ein Licht ins Fenster…
Zünd eine Kerze an,
zünd eine Kerze an.
Beide:
Und dann denk daran,
das es jemanden gibt,
jemand, dem du fehlst
jemand, der dich liebt.
Kind:
Meine Tränen reisen,
übern Ozean.
JK:
Weine nicht, wenn es Nacht wird
Zünd eine Kerze an…
Beide:
Zünd eine Kerze an…
Instrumental
JK:
Frag nicht, was geschehen ist.
Frag nicht, wie es kam.
Stell ein Licht ins Fenster
zünd eine Kerze an…
zünd eine Kerze an…
Beide:
Und vergiss niemals
das es jemand gibt,
jemand, dem du fehlst
jemand, der dich liebt.
JK:
Bis ich wieder immer
Nah bei dir sein kann,
lass uns beide stark sein,
zünd eine Kerze an…
zünd eine Kerze an.
Beide:
Wein nicht, wenn es Nacht wird.
Zünd eine Kerze an…
zünd eine Kerze an.
Şarkı sözü çevirisi
JK:
Yakında tekrar görüşeceğiz ,
Ne zaman olur bilmiyorum.
Gece olduğunda ağlama.…
Bir mum yak,
bir mum yak.
Çocuk:
Seni beklemek istiyorum ,
yüz yıldır.
Pencereye ışık koydum.…
Bir mum yak,
bir mum yak.
İki:
Ve sonra hatırla,
birisi olduğunu,
özlediğin biri
seni seven biri.
Çocuk:
Gözyaşlarım seyahat ediyor,
okyanusun karşısında.
JK:
Gece olduğunda ağlama.
Bir mum yak…
İki:
Bir mum yak…
Etkili
JK:
Ne olduğunu sorma.
Nasıl olduğunu sorma.
Pencereye bir ışık koy
bir mum yak…
bir mum yak…
İki:
Ve asla unutma
birisi olduğunu,
özlediğin biri
seni seven biri.
JK:
Tekrar dönene kadar
Sana yakın olabilir,
ikimiz de güçlü olalım,
bir mum yak…
bir mum yak.
İki:
Gece düştüğünde ağlama.
Bir mum yak…
bir mum yak.