Johannes Kerkorrel — Hoe Ek Voel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johannes Kerkorrel adlı sanatçının "Hoe Ek Voel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As ek jou kon vertel
As ek jou net kon laat sien
Sou ek 'n skilder opdrag gee
Om 'n prent vir jou te verf
En as hy eindelik klaarmaak
As hy sy meesterstuk voltooi
Sou jy weet, jy sou weet
As jy teen die tyd nog vergeet
Hoe ek voel, hoe ek voel
Oor jou
As ek jou net kon laat sien
As ek jou net kon laat lees
Sou ek 'n faxmasjien gaan huur
En gedigte vir jou stuur
En as jy anderkant dit kry
As jy dit uithaal en jy kyk
Sou jy weet, jy sou weet
As jy teen die tyd nog vergeet
Hoe ek voel, hoe ek voel
Oor jou
As ek jou net kon laat lees
As ek jou net kon laat hoor
Sou ek 'n koor na jou toe stuur
Serenade in die laatnaguur
En as jy wakker word een aand
En jou vensters staan wyd oop
Sou jy weet, jy sou weet
As jy teen die tijd nog vergeet
Hoe ek voel, hoe ek voel
Oor jou
Jy sou weet
Jy sou dit weet
Jy sou dit weet
Jy sou dit weet
Şarkı sözü çevirisi
Eğer söyleyebilseydim
Keşke görmene izin verebilseydim.
Ben bir ressam görev vermek olurdu
Boyamak için bir resim almak için
Ve eğer sonunda bitirirse
Eğer onun başyapıtı bittiyse
Biliyorsun, biliyorsun
Eğer o zaman hala unutursanız
Nasıl hissediyorum, nasıl hissediyorum
Senin hakkında
Keşke görmene izin verebilseydim.
Sadece okumasına izin verseydim
Ben bir faxmasjien kira gitmek olurdu
Ve göndermeniz için şiirler
Ve eğer bunun dışındaysanız, indirin
Eğer çıkarsan ve bakarsan
Biliyorsun, biliyorsun
Eğer o zaman hala unutursanız
Nasıl hissediyorum, nasıl hissediyorum
Senin hakkında
Sadece okumasına izin verseydim
Keşke duymana izin verebilseydim.
Sana bir koro gönderirdim
Laatnaguur'da serenat
Ve eğer bir akşam uyanırsan
Ve pencerelerin açık duruyor
Biliyorsun, biliyorsun
Eğer o zaman hala unutursanız
Nasıl hissediyorum, nasıl hissediyorum
Senin hakkında
Biliyorsun
Anlardınız
Anlardınız
Anlardınız