Johannes Oerding — Engel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johannes Oerding adlı sanatçının "Engel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin schon so oft gefallen, weil ich kein Licht gesehen hab'
Ich bin schon so oft gestolpert, weil ein Stein im Wege lag
Doch irgendwie ist nie was Schlimmeres geschehen
Bin auf den Füßen gelandet, konnt' immer weiter geh’n
Denn dass da ein Engel ist
Hab' ich sofort gewusst
Hat seine Flügel gut versteckt
Damit die Welt ihn nicht entdeckt
Denn dass da ein Engel ist
War mir von Anfang an so klar
Denn wann immer ich einen brauchte, war er da
Ich habe Grenzen überschritten
Wollt' sehen, was dahinter lag
Bin über dünnes Eis gelaufen
Ohne, dass es gleich zerbrach
Dass du ein Engel bist
Hab' ich sofort gewusst
Hast deine Flügel gut versteckt
Damit die Welt dich nicht entdeckt
Dass du ein Engel bist
War mir von Anfang an so klar
Denn wann immer ich einen brauchte, warst du da
Oh, und irgendwo da draußen, egal ob Tag oder Nacht
Hat jeder seinen Engel, der schützend über ihn wacht
Dass du ein Engel bist
Hab' ich sofort gewusst
Hast deine Flügel gut versteckt
Damit die Welt dich nicht entdeckt
Denn dass du ein Engel bist
Hab' ich sofort gewusst
Hast deine Flügel gut versteckt
Damit die Welt dich nicht entdeckt
Dass du ein Engel bist
War mir von Anfang an so klar
Denn wann immer ich einen brauchte, warst du da
Şarkı sözü çevirisi
Birçok kez düştüm çünkü ışığı görmedim'
Birçok kez tökezledim çünkü yolda bir taş vardı
Ama bir şekilde daha kötü bir şey olmadı
Ayaklarımın üzerine indim, daha da ileri gidebilirdim
Çünkü bir melek var
Hemen bildim mi
Kanatları iyi gizlenmiş mi
Böylece dünya onu keşfetmez
Çünkü bir melek var
Başından beri bana çok açıktı.
Çünkü ne zaman ihtiyacım olsa oradaydı.
Çapraz sınırları var
Arkasında ne olduğunu görmek ister misin
İnce buz üzerinde yürüdüm
Bu olmadan hemen kırılıyor
Bir melekmiş
Hemen bildim mi
Kanatlarını iyi Sakla
Böylece dünya seni keşfetmez
Bir melekmiş
Başından beri bana çok açıktı.
Çünkü ne zaman ihtiyacım olsa sen de oradaydın.
Oh, ve orada bir yerde, gündüz veya gece
Herkesin meleği onu izliyor
Bir melekmiş
Hemen bildim mi
Kanatlarını iyi Sakla
Böylece dünya seni keşfetmez
Çünkü sen bir meleksin
Hemen bildim mi
Kanatlarını iyi Sakla
Böylece dünya seni keşfetmez
Bir melekmiş
Başından beri bana çok açıktı.
Çünkü ne zaman ihtiyacım olsa sen de oradaydın.