Johannes Oerding — Ich will dich nicht verlier'n şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Johannes Oerding adlı sanatçının "Ich will dich nicht verlier'n" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Das war’s, Abpfiff, vorbei
Es hat anders geknackt als du wieder mal im Streit gegangen bist
Man hat gleich gehört, dass drinnen was gebrochen ist
Ich lauf' noch hinter her
«Entspann dich», sagt der Lotse, das letzte Schiff ist weg
Und spuckt ins graue Meer
Heut Nacht schon kommt das Eis
Und schließt uns für immer ein
Ich will dich nicht verlier’n und ich will dich nicht zurück
Hau ab, komm wieder her, es ist so leicht, es fällt so schwer
Ich will dich nicht verlier’n und ich will dich nicht zurück
Ich mach' ein Feuer auf dem Eis, das für uns brennt und uns versenkt
Der Zug fährt langsam an
Bleib ich, spring ich auf denk ich während ich schon lauf, es war mal schön
Und ich seh mich kleiner werdend immer noch am Bahnsteig stehn
Ich will dich nicht verlier’n und ich will dich nicht zurück
Hau ab, komm wieder her, es ist so leicht, es fällt so schwer
Ich will dich nicht verlier’n und ich will dich nicht zurück
Ich mach' ein Feuer auf dem Eis, das für uns brennt und uns versenkt
So oft schrecklich und so oft schrecklich schön
Dabei kann man nicht zu lange mitten in die Sonne seh’n
Wenn alles seine Zeit hat, wird unsere langsam knapp
Ich brauche von dir keine Antworten mehr, weil ich keine Fragen hab'
Ich will dich nicht verlier’n und ich will dich nicht zurück
Hau ab, komm wieder her, es ist so leicht, es fällt so schwer
Ich will dich nicht verlier’n und ich will dich nicht zurück
Ich mach' ein Feuer auf dem Eis, das für uns brennt und uns versenkt
Ich will dich nicht verlier’n und ich will dich nicht zurück
Hau ab, komm wieder her, es ist so leicht, es fällt so schwer
Ich hab' dich schon verlor’n und ich will nicht mehr zurück
Der Mensch hat die Augen vorn, damit er nicht nur rückwärts blickt

Şarkı sözü çevirisi

İşte bu, düdük, Tamam.
Anlaşmazlığa tekrar girdiğinizden farklı bir şekilde çatladı
İçinde kırık olanı duydun.
Hala onun peşinden koşuyorum.
"Sakin ol," diyor pilot, son gemi gitti
Ve gri denize tükürür
Bu gece zaten buz geliyor
Ve bizi sonsuza dek içerir
Seni kaybetmek istemiyorum ve geri dönmeni istemiyorum.
Git, geri gel, çok kolay, çok zor.
Seni kaybetmek istemiyorum ve geri dönmeni istemiyorum.
Bizim için yanan ve bizi batıran buz üzerinde bir ateş yakıyorum
Tren yavaş yavaş başlıyor
Kalırım, atlarım, sanırım zaten koşarken, güzel zamanlardı
Ve kendimi hala platformda dururken küçüldüğünü görüyorum
Seni kaybetmek istemiyorum ve geri dönmeni istemiyorum.
Git, geri gel, çok kolay, çok zor.
Seni kaybetmek istemiyorum ve geri dönmeni istemiyorum.
Bizim için yanan ve bizi batıran buz üzerinde bir ateş yakıyorum
Çok sık korkunç ve çok sık korkunç güzel
Güneşin ortasında çok uzun süre Göremezsiniz
Her şeyin zamanı geldiğinde, bizimki yavaş yavaş tükeniyor
Senden daha fazla cevap istemiyorum çünkü hiçbir sorum yok.
Seni kaybetmek istemiyorum ve geri dönmeni istemiyorum.
Git, geri gel, çok kolay, çok zor.
Seni kaybetmek istemiyorum ve geri dönmeni istemiyorum.
Bizim için yanan ve bizi batıran buz üzerinde bir ateş yakıyorum
Seni kaybetmek istemiyorum ve geri dönmeni istemiyorum.
Git, geri gel, çok kolay, çok zor.
Seni çoktan kaybettim ve geri dönmek istemiyorum.
Bir kişinin önünde gözleri vardır, bu yüzden sadece geriye bakmaz