Johannes Oerding — Wo wir sind ist oben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Johannes Oerding adlı sanatçının "Wo wir sind ist oben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh oh oh oh …
Schleche Nachrichten, kommen selten allein
Es scheint als sprechen sie sich ab
Für schlechte Nachrichten hab ich heute keine Zeit
Die ist eh schon ganz schön knapp
Wenn Du auch denkst Du bist am Boden
Oh ist alles halb so wild
Wo wir sind ist oben
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind ist oben
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Selbst der Himmel liegt am Boden
Wo wir sind, wo wir sind ist oben
Oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind ist oben
Wenn ich unten bin, stell ich die Welt halt auf den Kopf
Und Drei mal Drei macht für mich Zehn
Und wenn ich unten bin, dann gehts zumindest nicht Bergab
Da kann es nur noch aufwärts gehn,
Wenn Du auch denkst Du bist am Boden, oh ist alles nicht so schlimm
Wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Selbst der Himmel liegt am Boden
Wo wir sind, wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Oh
oh oh oh oh, oh oh oh oh
oh oh oh oh, oh oh
Wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Selbst der Himmel liegt am Boden
Wo wir sind, wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
wo wir sind ist oben
wo wir sind ist oben
wir gucken auf den Himmel runter
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind, wo wir sind ist oben
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Wo wir sind ist oben
(Dank an Jade MeSherly für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Oh oh oh oh …
Kötü haber, nadiren yalnız gel
Konuşmaya gidiyorlar sanki
Bugün kötü haberler için zamanım yok.
Ve yine de oldukça sıkı
Eğer sen de düştüğünü düşünüyorsan
Oh, hepsi yarısı kadar vahşi
Nerede olduğumuzu
Oh Oh Oh Oh, oh oh oh oh
Nerede olduğumuzu
Oh Oh Oh Oh, oh oh oh oh
Gökyüzü bile yerde
Nerede olduğumuz, nerede olduğumuz yukarıda
Oh Oh Oh Oh, oh oh oh oh
Nerede olduğumuzu
Düştüğümde, dünyayı baş aşağı çeviriyorum
Ve üç kez üç benim için On yapar
Ve eğer düşersem, o zaman en azından yokuş aşağı değil
Çünkü sadece yukarı çıkabilir,
Ayrıca buradasın düşünüyorsan, oh her şey o kadar da kötü değil
Nerede olduğumuzu
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Nerede olduğumuzu
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Gökyüzü bile yerde
Nerede olduğumuz, nerede olduğumuz yukarıda
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Ey
oh oh oh oh, oh oh oh oh
oh oh oh oh, oh oh
Nerede olduğumuzu
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Nerede olduğumuzu
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Gökyüzü bile yerde
Nerede olduğumuz, nerede olduğumuz yukarıda
oh oh oh oh, oh oh oh oh
nerede olduğumuzu
nerede olduğumuzu
gökyüzüne bakıyoruz
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Nerede olduğumuz, nerede olduğumuz yukarıda
oh oh oh oh, oh oh oh oh
Nerede olduğumuzu
(Metin için Jade Mesherly'ye teşekkürler)