John Anderson — An Occasional Eagle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Anderson adlı sanatçının "An Occasional Eagle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
High o’er the coast of Alaska he flies
Wide 'cross the prairies he covers the skies
A picture of courage and beauty, a symbol of freedom and right
Riding the winds through the mountains
Guided by nature, an occasional eagle in flight
When the shore ice is melting in Kodiak Bay
Knowing that Spring is well on its way
He calls to his mate of a lifetime, to a yearly nest in the thorn
Planting the egg in the branches
And with God’s assistance, an occasional eagle is born
And he flies, covering the land
Stirring the hearts through all generations of man
Poets tell of his bearing, truth on a feathery wind
Painters paint from inspiration
A beautiful picture that only a memory can bring
When I was younger and without a care
For granted I thought he would always be there
But now I only hear stories that the great bird of truth is alive
With a fist in my pocket I’m prayin'
An eternal prayer the great bird of truth will survive
And he flies, covering the land
Stirring the hearts through all generations of man
A picture of courage and beauty, a symbol of freedom and right
Riding the winds through the mountains
Guided by nature, an occasional eagle in flight
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek o Alaska kıyıları'er uçuyor
Geniş çayırları geç, gökyüzünü kaplıyor.
Cesaret ve güzelliğin bir resmi, özgürlük ve sağın sembolü
Dağlarda rüzgarlara binmek
Doğa tarafından yönlendirilen, uçuşta ara sıra bir kartal
Kodiak Körfezi'nde kıyı buzu eridiğinde
Baharın yolda olduğunu bilmek
Bir ömür boyu eşini, dikende yıllık bir yuvaya çağırıyor
Yumurtayı dallara dikmek
Ve Tanrı'nın yardımıyla, ara sıra bir kartal doğar
Ve o uçar, toprağı kaplar
Tüm nesiller boyunca kalpleri karıştırmak
Şairler, tüylü bir rüzgarda onun duruşunu, gerçeğini söyler
Ressamlar ilhamdan boya
Sadece bir hafızanın getirebileceği güzel bir resim
Gençken ve umursamadan
Tabii ki, her zaman orada olacağını düşündüm
Ama şimdi sadece gerçeğin büyük kuşunun hayatta olduğu hikayelerini duyuyorum
Cebimde bir yumruk ile dua ediyorum
Sonsuz bir dua hakikatin büyük kuşu hayatta kalacak
Ve o uçar, toprağı kaplar
Tüm nesiller boyunca kalpleri karıştırmak
Cesaret ve güzelliğin bir resmi, özgürlük ve sağın sembolü
Dağlarda rüzgarlara binmek
Doğa tarafından yönlendirilen, uçuşta ara sıra bir kartal