John Anderson — Country 'Til I Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Anderson adlı sanatçının "Country 'Til I Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got an invite to a Saturday night
Shindig way up town
You know old John likes to have his fun
I couldn’t turn a party down
The band was playing some highfalutin music
I’d never heard before
Everybody there seemed to like it a lot
But I was headed for the door
Then somebody had the nerve, to call in orderves
Like something from a real bad dream
On my dish was a little piece of fish
Some rice and three green peas
I’ve never had a taste for the social graces
The way some folks do
I’ve got problems, doctor can you solve 'em
Would you give me a clue
He said I can’t treat a man in your condition
As he looked me in the eye
All I see, is John you’ll be Country 'til you die
Country 'til you die
Every bone in your body is countrified
It runs in the family, and you can say that with pride
It’s in the way you look, the way you walk and talk
Down to the truck you drive
You’re just gonna be country 'til you die
Yeah…
Country 'til you die
Every bone in your body is countrified
It runs in the family, and you can say that with pride
It’s in the way you look, the way you walk and talk
Down to the truck you drive
You’re just gonna be country 'til you die
Yeah, I’m just gonna be country 'til I die
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi gecesi için bir davetiyem var.
Shindig yol Yukarı şehir
Yaşlı John'un eğlenmeyi sevdiğini biliyorsun.
Partiyi geri çeviremedim.
Grup bazı highfalutin müzik çalıyordu
Daha önce duymadığım
Orada herkes bir çok şey gibi görünüyordu
Ama kapıya doğru gidiyordum.
Sonra birileri emir vermeye cesaret etti.
Gerçek bir kötü rüyadan bir şey gibi
Yemeğimde küçük bir balık parçası vardı
Biraz pirinç ve üç yeşil bezelye
Sosyal lütuftan hiç hoşlanmadım.
Bazı insanların yaptığı gibi
Sorunlarım var, doktor onları çözebilir misin
Bana bir ipucu verir misin
Senin durumunda bir erkeği tedavi edemeyeceğimi söyledi.
Gözlerimin içine bakarken
Tek gördüğüm John, ölene kadar ülke olacaksın.
Ölene kadar ülke
Vücudunuzdaki her kemik countrified olduğunu
Aile içinde çalışır ve bunu gururla söyleyebilirsin
Bakışlarından, yürümeye ve konuşmaya
Sürdüğün kamyona kadar
Ölene kadar ülke olacaksın.
Evet…
Ölene kadar ülke
Vücudunuzdaki her kemik countrified olduğunu
Aile içinde çalışır ve bunu gururla söyleyebilirsin
Bakışlarından, yürümeye ve konuşmaya
Sürdüğün kamyona kadar
Ölene kadar ülke olacaksın.
Evet, ölene kadar köyde olacağım.