John Anderson — Goin' Down Hill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Anderson adlı sanatçının "Goin' Down Hill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It all started at a corner table
Sippin' on a Jack and Coke
When the sun found us the next mornin'
We were actin' like married folk
The weekend, it weakened me And drained me of my will, you got me Goin' down hill, you got me goin' down hill
And still I can’t get my fill of you
I’ve spent all my money
I’ve lost my respect
You got me walkin' in circles, honey
And I’m a nervous wreck
I stay just one step
Ahead of a welfare dollar bill, you got me Goin' down hill, you got me goin' down hill
And still I can’t get my fill of you
And I was voted most likely back in â€~79
I was headed right to the top
Honey, all I needed was time
But you put some lovin' on me
I swear was so unreal, you got me Goin' down hill, you got me goin' down hill
And still I can’t get my fill of you
I can’t eat, I can’t sleep, I think about you
From daylight to dawn
I bet I won’t weigh 15 pounds
When they drag my body home
Just like a junkie hooked on dope
I’m hooked on your thrill
Goin' down hill, you got me goin' down hill
And still I can’t get my fill of you
Şarkı sözü çevirisi
Her şey bir köşe masasında başladı
Bir Jack ve kola yudumlarken
Güneş bizi bir sonraki sabah bulduğunda
Evli insanlar gibi davranıyorduk.
Hafta sonu beni zayıflattı ve irademi tüketti, tepeden aşağı inmemi sağladın, tepeden aşağı inmemi sağladın
Ve yine de seni tatmin edemiyorum
Tüm paramı harcadım
Saygımı kaybettim
Beni Daire çizdirdin, tatlım.
Ve ben gergin bir enkazım
Sadece bir adım kalıyorum
Refah dolarlık banknot önünde, beni Goin' down hill var, yokuş aşağı gidiyor bana' var
Ve yine de seni tatmin edemiyorum
Ve ben büyük olasılıkla geri a € ~ 79 oylandı
Zirveye gidiyordum
Tatlım, tek ihtiyacım olan zamandı.
Ama bana biraz sevgi gösterdin.
Yani bu gerçek yemin ederim ki, beni ayakta aşağı tepe var, yokuş aşağı gidiyor bana' var
Ve yine de seni tatmin edemiyorum
Yemek yiyemiyorum, uyuyamıyorum, seni düşünüyorum.
Gün ışığından şafağa
Bahse girerim 15 kilo ağırlığım yok.
Vücudumu eve sürüklediklerinde
Tıpkı uyuşturucu bağımlısı bir keş gibi
Heyecanına bağlıyım.
Goin' down hill, beni yakaladın işin hill
Ve yine de seni tatmin edemiyorum