John Anderson — Havin' Hard Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, John Anderson adlı sanatçının "Havin' Hard Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord, we’re under the light
And havin' hard times
Mommas worried about Papa and the empty grocery shelf
Papa’s working down under the ground slowly killing himself
He’s working in the mines, havin' hard times
Yeah, he’s workin' in the mines and havin' hard times
It’s the same way in the city working in the factory
It takes all the overtime you can get just to feed your family
Workin' on the line and havin' hard times
Yeah, workin' on the line and havin' hard times
And what used to be a dollar ain’t worth a silver dime
There is no such thing as security
When you’re having all those hard, hard times
I know about some farmers outside of East Moline
They couldn’t work their fields this year 'cause they couldn’t buy gasoline
They’re plantin' by the sides and havin' hard times
Yeah, they’re plantin' side, still havin' hard times
And what used to be a dollar ain’t worth a silver dime
And there is no such thing as security
When you’re having all those hard, hard times
Mommas still worried about Papa and the empty grocery shelf
Papa’s still working down under the ground he’s slowly killing himself
Working in the mines, havin' hard times
Lord, workin' in the mines and still havin' hard times
You don’t have to worry no more, mama
Papa’s gonna pull us through some how
Working in the mines, havin' hard times
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, ışığın altındayız
Ve zor zamanlar geçiriyorum
Mommas baba ve boş bakkal raf hakkında endişeli
Babam yeraltında çalışıyor yavaş yavaş kendini öldürüyor
Madenlerde çalışıyor, zor zamanlar geçiriyor.
Evet, madenlerde çalışıyor ve zor zamanlar geçiriyor.
Fabrikada çalışan şehir içinde aynı yolu bu
Sadece ailenizi beslemek için alabileceğiniz tüm fazla mesai gerektirir
Çizgide çalışmak ve zor zamanlar geçirmek
Evet, hatta çalışıyorum ve zor zamanlar geçiriyorum.
Ve eskiden bir dolar olan şey gümüş bir kuruşa değmez
Güvenlik diye bir şey yoktur
Tüm bu zor, zor zamanlar geçirirken
East Moline dışındaki bazı çiftçileri biliyorum.
Bu yıl tarlalarında çalışamadılar çünkü benzin alamadılar.
Yanlara dikiyorlar ve zor zamanlar geçiriyorlar
Evet, yan yana dikiyorlar, hala zor zamanlar geçiriyorlar
Ve eskiden bir dolar olan şey gümüş bir kuruşa değmez
Ve güvenlik diye bir şey yoktur
Tüm bu zor, zor zamanlar geçirirken
Annem hala babam ve boş bakkal rafı için endişeleniyor
Babam hala yeraltında çalışıyor. yavaş yavaş kendini öldürüyor.
Madenlerde çalışmak, zor zamanlar geçirmek
Tanrım, madenlerde çalışıyor ve hala zor zamanlar geçiriyor.
Artık endişelenmene gerek yok anne.
Babam bizi biraz zorlayacak.
Madenlerde çalışmak, zor zamanlar geçirmek